2021-11-23

BRUNA, ADOPTADA - ADOPTIERT - ADOPTED !!!!!

 

Gunda y Uwe nos contactaron para buscar un nuevo miembro de la familia de 4 patas. Su perrita fallecio hace un par de meses, ya era muy mayor. Despues de conocer a BRUNA decidieron que era la perrita perfecta para ellos. Viven 6 meses del año en Gran Canaria y 6 meses en su pais Alemania! Asi Bruna viajara siempre con ellos! 
Felicidades y muchas gracias por adoptar!

Gunda und Uwe kontaktierten uns, um ein neues 4-beiniges Familie  Mitglied zu finden. Ihren Hündin ist vor ein paar Monaten gestorben, sie war schon sehr alt. Nachdem sie BRUNA kennengelernt hatten, entschieden sie, dass sie die perfekte Hündin für sie war. Sie leben 6 Monate im Jahr auf Gran Canaria und 6 Monate in ihrem Heimatland Deutschland! Bruna wird also immer mit ihnen reisen! Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für die Annahme!

Gunda and Uwe contacted us to find a new 4-legged family member. Their dog died a few months ago, she was very old. After meeting BRUNA they decided that she was the perfect girl for them. They live 6 months a year in Gran Canaria and 6 months in their home country Germany! So Bruna will always travel with them! Congratulations and thanks for adopting!