2021-02-15

KONAN, NUEVA ENTRADA NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Este perro tan guapo estaba abandonado en la montaña.  Aprovechando que estabamos rescatando una mamá con cachorros, también pudimos recogerlo porque es muy sociable y se vino sin ningún problema.
Es muy joven, no llega al año, pesa 12 kg, es muy bueno aunque todavía está un poco descontrolado.
En el veterinario pudimos comprobar que tiene filaria, pero  vamos a empezar su castraciónn y tratamiento y en unos meses estará completamente restablecido, aunque ya puede adoptarse desde ahora.

Dieser hübsche Ruede werde in den Bergen ausgesetzt. Wir nutzten die Tatsache, dass wir eine ausgesetzte Mutter mit Welpen retteten, und konnten ihm auch sofort mitnehmen, weil er sehr kontaktfreudig ist und ohne Probleme kam. Er ist sehr jung, vielleicht noch kein Jahr alt, er wiegt 12 kg, er ist sehr lieb , obwohl er noch vieles lernen muess. Beim Tierarzt besuch war bei seine Mittelmeerkrankheiten test aus gekommen dass er Filaria postiv ist , aber wir werden mit seiner Kastration und Behandlung anfangen und in  einigen Monaten wird er vollständig wiederhergestellt, obwohl er von nun an adoptiert werden kann. ( Auf Gran Canaria, weil fliegen darf er noch nicht)

This handsome boy was abandoned in the mountains. We took advantage of the fact that we were rescuing an abandoned mother with puppies and were able to take him away immediately because he is very sociable and came without any problems. He is very young, maybe not yet a year old, he weighs 12 kg, he is very nice, although he still has a lot to learn. At the vet's visit his Mediterranean disease test showed that he was positive for Filaria, but we will start with his castration and treatment and in a few months he will be fully restored, although he is now adoptable. (In Gran Canaria, because he's not allowed to fly yet)