2020-08-07

CATY, SE HA QUEDADO SOLA -SUCHT EIN ZUHAUSE - LOOKING FOR A FAMILY

Esta perrita bulldog  francés ha vivido siempre muy bien cuidada por su dueño, pero este ha fallecido repentinamente, y ella se ha quedado sola.
Es muy buena y tranquila.  Tiene 10 años y está muy sanita.
Buscamos familia para ella, que la sigan cuidando tan bien como ha estado hasta ahora.

Diese französische Bulldogge  Huendin werde von ihre  Besitzer immer sehr gut gepflegt , aber dieser Besitzer ist plötzlich gestorben und sie ist jetzt ganz alleine.
Sie ist sehr freundlich  und ruhig. Sie ist 10 Jahre alt aber noch Gesund.
Wir suchen eine Familie für sie, die sich weiterhin so um sie zu kümmern kann.

This French bulldog girl is always very well cared for by her owner. but this owner has suddenly died and she is now all alone.
She is very kind and calm. She is 10 years old but still healthy.
We are looking for a family for her that can continue to take care of her in this way.