2020-07-19

MAGALI ADOPTADA -ADOPTIERT-ADOPTED !!!!


La pequeña MAGALI ya está viviendo desde hace una semana con su familia definitiva.
Miae y su familia la han adoptado y están muy contetos con ella, sobre todo la niña de la familia que tiene una nueva amiguita con quien jugar todo el día.
Magali también comparte su jardín con un conejo.   De momento la relación es un poco distante, pero se irán acostumbrando uno al otro.
Magali es todo alegría, se nota que está muy feliz.
Gracias por adoptar !!!!

Die kleine MAGALI lebt seit einer Woche mit ihrer endgültigen Familie zusammen. 
Miae und ihre Familie haben sie adoptiert und sind sehr glücklich mit ihr, besonders dem Mädchen in der Familie, die jetzt einen neue Freundin  hat, mit dem sie den ganzen Tag spielen kann. 
Magali teilt ihren Garten auch mit einem Kaninchen. Im Moment ist die Beziehung noch nicht wie groesse Freunden, aber sie werden sich an einander gewöhnen. 
Magali ist alles Freude, es zeigt, dass sie sehr glücklich ist. 
Danke für die Adoption !!!!
 
 
Little MAGALI is living with her final family for over a week.
Miae and her family have adopted her and are very happy with her, especially the girl in the family who now has a new friend to play with all day.
Magali also shares her garden with a rabbit. The relationship is not like big friends at the moment, but they will get used to each other.
Magali is all joy, it shows that she is very happy.
Thanks for the adoption !!!!