2020-02-07

SALIDA DE-ABFLUG-DEPARTURE, TAMMY, DRINA,MARSALA,PIRATA,

Despues de dos intensivos semanas de vacaciones de Amita y Horst llego el momento de volver a Alemania y claro no sin llevar 4 afortunados! DRINA , MARASALA, TAMMY y PIRATA tenian una familia esperandoles!
Llegaron todos bien y los 4 estan ya con sus nuevos familias!💖💖
Muchas gracias Anita y Horst , por venir, traer una hucha tan lleno, regalos para los perros y encontrar en Alemania familias para nuestros tesoros! Hasta pronto!

Nach zwei intensiven Urlaubswochen von Amita und Horst war es Zeit nach Deutschland zurückzukehren und natürlich nicht ohne 4 Glückspilze! DRINA, MARASALA, TAMMY und PIRATA hatten eine Familie, die auf sie wartete! 
Sie sind alle gut angekommen und die 4 sind schon bei ihren neuen Familien!💖💖
Vielen Dank Anita und Horst, dass sie gekommen sind, ein so volles Sparschwein mitgebracht haben, Geschenke für Hunde und in Deutschland Familien für unsere Schätze gefunden haben! Bis bald wieder !!
 
After two intensive vacation weeks from Amita and Horst it was time to return to Germany and of course not without 4 lucky guys! DRINA, MARASALA, TAMMY and PIRATA had a family waiting for them!
They all arrived safely and the 4 are already with their new families! 💖💖
Many thanks to Anita and Horst for coming, bringing a piggy bank so full, gifts for dogs and families in Germany for our treasures! See you again soon !!