2019-10-22

PARDI: NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Esta perrita la encontró abandonada  uno de nuestros voluntarios , sin chip y con la piel en muy mal estado.
No sabemos nada de ella. Ya está en Gran Canaria Pets, es muy pequeña de tamaño y muy buena y mimosa, ya está en tratamiento y pronto su piel estará completamente curada.  Solo quiere mimos y atención. !!!
Pesa 4 kg. y tiene 3 años.

Diese Hundin wurde von einem unserer Freiwilligen ,ausgesetzt , ohne Chip und mit sehr schlechter Haut  auf der Strasse gefunden. 
Wir wissen nichts über sie. Aber haben sie auch sofort aufgenommen, sie ist  klein und sehr lieb und kuschelig. Fuer ihre Haut ist sie bereits in Behandlung und bald wird Ihre Haut vollständig geheilt sein. 
Sie  will nur verwöhnt werden und Aufmerksamkeit bekommen . !!!
Die wiegt 4 kg. und ist 3 Jahre alt
 
 
This female dog was found by one of our volunteers, without a chip and with very bad skin in the street.
We do not know anything about her. But we recorded her immediately, she is small and very nice and cuddly. For her skin she is already in treatment and soon her skin will be completely healed.
She just wants to be pampered and get attention. !!!She weights 4 kg. and is 3 years old