2018-07-01

VERMUTH ENTRA EN GCPETS - NEUZUGANG - NUEVO ENTRADA

Este pequeño perrito solo pesa 4,5 kg. Estaba perdido con un alambre atado al cuello.  Es muy joven, solo un año de edad.  Se ve que lo tenían atado de esta manera y logró soltarse.  No tenía chip.  Ya ha pasado por el veterinario y tiene filaria, por lo que ya hemos empezado su tratamiento y se castrará esta semana.  Es muy bueno y sociable.  Le hemos puesto de nombre VERMUT.

Dieser kleine Hund wiegt nur 4,5 kg. Er war mit einem Draht um seinen Hals gefunden werden. Er ist sehr jung, nur ein Jahr alt. Es hat sich gezeigt, dass sie ihn auf diese Weise gefesselt haben und es geschafft hatt sich zu lösen. Er hatte keinen Chip .Er hat den Tierarzt bereits durchgelaufen und hat Filarien, also haben wir bereits mit seiner Behandlung begonnen und werden diese Woche kastriert. Er ist sehr glieb und kontaktfreudig. Wir haben ihn VERMUT genannt.

This little dog weighs only 4.5 kg. He was to be found with a wire around his neck. He is very young, only one year old. It turned out that they tied him up in this way and managed to break away. He did not have a chip. He's already gone through the vet and has filaris, so we've already started his treatment and will be castrated this week. He is very bright and sociable. We called him VERMUT.