2017-09-16

MURMUR ADOPTADA ADOPTIERT - ADOPTED !!!!


La pequeña Murmur que habíamos encontrado abandonada en el campo con bebés recién nacidos, ya ha sido adoptada en la isla.
Sus cachorros ya son mayores y alguno ya está adoptado.
Christine, que vive en el sur de la isla,  vió su foto en nuestra web y decidió adoptarla.  Estamos seguros que va a dar a Murmur una vida muy feliz.
Gracias por adoptar !!!!

Murmur ist zu Zeit gefuenden werden im Feld wo Sie gerade ihre Welpe bekommen hatte. Sie ist jetzt adoptiert werden hier auf Gran Canaria! Ihre Welpe sind jetzt Groess und eine ist auch schoen adoptiert werden. Christine die in Sueden von GC lebt hatt ihres Bild gesehen und entscheiden dass Sie Murmur adoptieren wollte. Wir sind sicher davon dass Murmur sehr Gluecklich werden soll mit Sie!
Vielen Dank Christine fuer die Adoption!

Murmur was found in a field and just gave birth to her puppies. We took the whole family in and her puppies are big enough now and one of them has been adopted already.
Christine lives in the South of GC and contacted us when she saw her picture on our website. She tha decided that she wanted to adopt her. We are sure that Murmur will be very happy with her! Thank you Christine for her adoption!