2017-07-29

SALIDA DE MAARET , ORION Y TEBA - ABFLUG - DEPARTURE

Hace un par de días nos despedimos de 3 de nuestros perros! Gracias a los padrinos de vuelo Carmen y Pascal, ellos llegaron bien a Alemania!
Esperamos recibir pronto noticias de ellos en sus nuevas vidas! Suerte pequeños!

Fuer einige Tagen haben wir uns verabschieden muessen von 3 unsere "Schutzliche" Vielen Dank an unsere Flugpaten Carmen und Pascal fier diese 3 zu begleiten auf eure Flug zurueck nach Deutschland. Wir hoffen wieder bald Berichten ueber die drei zu bekommen! Und wuenschen euch viel Glueck im neues Leben!

A couple of days ago we has to say goodbye to 3 of our dogs. Many thanks to Carmen and Pascal to take all of them on teir flight back to Germany again. We hope to receive soon good news of them and wish them all the luck in their new lives.