2017-06-10

OSETTA ENTRA EN GCPETS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

OSETTA estaba en una perrera municipal, es un cachorrito de apenas 3 meses, retiramos a su compañera de jaula y claro.... no podíamos dejarla a ella solita allí !!!!
Parece un osito, peludita y amorosa, todo mimos y cariño.  Pelo muy suave. PESA 3,5 K.
Pensamos que va a tener un tamaño pequeño/mediano.  Buscamos familia para ella.

OSETTA war im eine Toetungsstation , sie ist noch eine Welpe von ung. 3 Monaten alt.
Wir sollten dort Miska abhohlen und koennten diese kleine Huendin dort nicht hinterlassen! 
Sie ist wie eine kleine Teddybär, ganz weiches Haar, Lieb und anhaenglich. Sie wiegt 3,5 Kilo.
Sie soll Mittelgroess werden. Wir suchen Sie ein Zuhause.

OSETTA was at a public  shelter, she is till a puppy, around 3 month old. We went there to take with us Miska and we could not leave her behind!
She is like a small teddy bear, very soft coat, lovely and affected. Her weight is 3,5 kilo0 and she will be midsize. We are looking for a family for her.