2017-06-17

ORION ENTRA EN GCPETS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Estaba en una perrera municipal, y estaba tan nervioso detras de las rejas y tan desesperado de estar allí, que decidimos llevarlo aunque no teníamos mas sitio.....
Lo primero que hicimos en el veterinario fué castrarlo, pues es muy joven y con las hormonas revolucionadas !!!
ORION ya está en Gran Canaria Pets y es un perro muy bueno, amable y activo.
Tiene año y medio y pesa 11 kg.
Buscamos familia para él que le pueda ofrecer una vida activa de muchos paseos.

Er war im eine Gemeinde Auffagstation und war sehr unruehig hinter seine Gitter und wollte nuer aus seine Zwinger kommen! Wir koennten eigentlich nicht mehr aufnehmen, aber wir koennten ihm auch nihct dort lassen......
Er ist sofort kastriert werden weil durch seine Hormonen und Alte wollte er sofort auf alle andere Huenden  gehen. Wir haben ihm ORION genannt und er ist schoen viel ruehiger jetzt. Er ist ung. 1,5 Jahre alt und wiegt 11 kilo.
Wir suechne ihm ein Zuhause, am liebste auch mit Garten wo er frei rundtoeben kann!

We found him in a public shelter, getting crazy for being behind his fence and although we could not take in more dogs, we couls also not leave him behind.......
We neutered him first so he would calm down a little. He is around 1,5 years old and weights 11 kilo .
He loves to be with other dogs and humans. We are looking for him a family and when posible with own garden were he play and run.