Hoy han viajado a Alemania Taya y Arix (madre e hijo) retirados de una perrera municipal. También Riki y Zapa, de casas particulares, cuyos dueños no podían seguir cuidándolos.
Agradecemos mucho a Elke que los haya acompañado en su vuelo de regreso.
Wieder 4 von unseren Schutzlingen die nach Deutschland geflogen sind, Taya und Arix ( Mutter und Sohn) die wir aus eine Toetungstation retten koennten und Riki und Zarpa, beide von ein Privatstelle , die ihre Hund nicht mehr betreuen koennten.
Vielen Dank an Elke die diese 4 mit auf ihre Flug nach Deutschland begleitet hatte.
Again 4 from our dogs could leave for Germany, Taya and Arix ( mother and son) who we could rescue from a public ( killing) shelter as well as Riki and Zarpa, both from a private family who could not take care any longer of them.
Many thanks to Elke who acompanied the 4 on her flight back to Germany again.
