Hoy nos despedimos de nuestra amiga Conny & su Mamá y nuestros amigos de 4 patas, LLAICA, MIMOSO y ADRI.
Llaica llevaba mucho tiempo esperando su oportunidad y nos alegramos mucho de que ella entre ahora en un hogar! Mimoso, sobreviviente de la calle y con una rotura de pata muy fea, será operado en Alemania y también tiene una familia esperándole! La pequeña muñeca Adri, con su catarata avanzada, también le van a operar sus ojitos y esperemos que pronto entre en ella la alegría de nuevo en su vida!
Gracias Conny & Mamá como siempre por llevar nuestros peludos a Alemania y por tu donación!
Heute verabschieden wir uns von unserem Freunden Conny & ihre Mutter und unsere 4-beinigen Freunde, LLAICA, MIMOSO und ADRI.
Llaica hatte schon lange auf ihre Chance gewartet, und wir sind so froh, dass sie endlich in ein Zuhause kommt ! Mimoso , der Straßestreuner mit einem (alte) gebrochenen Bein wird in Deutschland operiert und auch ihm wartet eine Familie! Die kleine Puppe Adri mit fortgeschrittene Katarakt werd auch operiert und hoffentlich baldfindet Sie schnell wieder die Freude im Leben!
Dank Conny & Mama ,fuer eure Flugpaten angebot und die Spende!
Today we say goodbye to our friend Conny & her mother and our 4-legged friends, LLAICA, MIMOSO and ADRI.
Llaica had waited a long time for her chance, and we are so happy that she finally comes to a home! Mimoso, the streetdog with an (old) broken leg, will be operated in Germany and he has also waiting a family for him ! The little doll Adri with advanced cataract will also be operated and hopefully soon she finds the joy in life again!
Thanks Conny & Mama, for your flight offer and the donation!
Llaica llevaba mucho tiempo esperando su oportunidad y nos alegramos mucho de que ella entre ahora en un hogar! Mimoso, sobreviviente de la calle y con una rotura de pata muy fea, será operado en Alemania y también tiene una familia esperándole! La pequeña muñeca Adri, con su catarata avanzada, también le van a operar sus ojitos y esperemos que pronto entre en ella la alegría de nuevo en su vida!
Gracias Conny & Mamá como siempre por llevar nuestros peludos a Alemania y por tu donación!
Heute verabschieden wir uns von unserem Freunden Conny & ihre Mutter und unsere 4-beinigen Freunde, LLAICA, MIMOSO und ADRI.
Llaica hatte schon lange auf ihre Chance gewartet, und wir sind so froh, dass sie endlich in ein Zuhause kommt ! Mimoso , der Straßestreuner mit einem (alte) gebrochenen Bein wird in Deutschland operiert und auch ihm wartet eine Familie! Die kleine Puppe Adri mit fortgeschrittene Katarakt werd auch operiert und hoffentlich baldfindet Sie schnell wieder die Freude im Leben!
Dank Conny & Mama ,fuer eure Flugpaten angebot und die Spende!
Today we say goodbye to our friend Conny & her mother and our 4-legged friends, LLAICA, MIMOSO and ADRI.
Llaica had waited a long time for her chance, and we are so happy that she finally comes to a home! Mimoso, the streetdog with an (old) broken leg, will be operated in Germany and he has also waiting a family for him ! The little doll Adri with advanced cataract will also be operated and hopefully soon she finds the joy in life again!
Thanks Conny & Mama, for your flight offer and the donation!
