2016-04-17

EMIR ENTRA EN GCPETZ- NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

EMIR fué abandonado en la basura siendo un bebé. Un señor lo recogió y cuidó durante estos 8 meses , pero a este señor le ha dado un ictus, y sus familiares ...... HAN PUESTO A EMIR EN LA CALLE !!!!!!!!
Unos chicos no  quisieron dejarlo solo y durmieron con el en la calle la primera noche. Despúes EMIR  encontró acogida.
Ahora ya entró en Gran Canaria Pets.  Es un perrito muy joven, de tamaño mediano (pesa 12 k.) y es muy bueno. Está triste y desorientado porque no entiende el cambio que ha dado su vida de repente.
Buscamos familia responsable para el.

EMIR was abandonated close to the trash when he only was a little puppy. A man took him with him and took care of him during 8 month.This man got a stroke and his family ...... THEY PUT THE DOG ON THE STREETS!
Some boys did not wanted to let him alone and slept with him on the street the first night. After that night EMIR found a fosterhome. Now he is with GCPETS. He still is very young , 12 kilos and very nice.He still is a little disorientated and sad, because he does not understand the new situation 

EMIR ist gefuenden werden neben an Muell when er noch eine Welpe war. Eine Mann hatt ihm gefudnen und mit nach Hause genommen, aber diese Mann bekam fuer kurz eine Schlaganfall....UND SEINE FAMILIE HATT EMIR AUSGESETZT!!! Einige Jungens sind die ganze Nacht mit ihm draussen geblieben und naecshte Tag ist fuer EMIR eine Pflegestelle gefunden werden. Er ist noch sehr Jung und wiegt jetzt 12 kilo. Er ist noch immer etwass traurig und desorientiert und vertshet die ganze Welt nicht mehr. Wir suechen Ihm eine liebe Familie.