2016-04-12

2 PERROS EN UNA FINCA, NECESITAN FAMILIA !!-THEY ARE LOOKING FOR A FAMILY - BEIDEN SUCHEN EIN ZUHAUSE

Jenny nos escribe y pide ayuda para estos dos perros. Hace un año rescató a 5 cachorritos del albergue municipal de la aldea, pues iban a ser trasladados al albergue de bañaderos. Se hizo cargo de ellos porque le daba mucha pena . Solo quedan 2 por adoptar, (Machillo y Lula),ya castrados y con algunas vacunas. Viven en una finca pero ya es hora de que les llegue su familia para siempre, pasan mucho tiempo solos allí.
Son muy buenos con niños y otros animales, están educados(hacen sus necesidades fuera de casa), son muuuyyy cariñosos y juguetones y tienen solo un añito.

Jenny wrote us and she ask us for help. About 1 year ago she rescueted 5 puppies from a public shelter. She took care of all of them and found homes for 3 of them. Machillo and Lula ( male and female) both neutered and with some vaccinations are still looking for a family. They are many hours alone, they have been educated ( dont pee or puu inside) nice to other animales, children, love cuddles
and also very playfull. Both are around 1 year old now .

Jenny hatt uns ein email geschickt und betet um Hilfe fuer diese 2 Hunden, Machillo (ruede) und Lula (weibchen). Sie hatt vor 1 Jahr 5 welpen geresttet aus eine Auffangstation. 3 haben ein Zuhause gefunden aber diese beiden noch immer nicht. Beiden sind kastriert aber muessen viele Stunden alleine bleiben.
Sie sind Stubenrein, lieb mit Kinders und andere Tieren, lieben es wenn sie gestreichelt werden und sind auch sehr verspielt.. Beiden sind jetzt ruendum 1 Jahr Alt.