2016-02-04

RAYO: ENTRA EN GRAN CANARIA PETS - NEW ENTRENCE - NEUZUGANG


Tiene tan solo 3 meses y ya sabe lo que es estar solo, abandonado y buscarse la vida en la calle.
Teresa lo encontró bajo un coche y nos pidió ayuda para buscarle familia.  Ya ha entrado en Gran Canaria Pets y ya pasó por el veterinario.  Está muy flaquito y pesa 3,8 kilos.  Ya tiene sus primeras vacunas.  Parece que va a ser de un tamaño mediano.
Se ve que nunca ha tenido cuidados ni cariño, pues los busca continuamente.  Lo que mas le gusta son las caricias y los mimos.  Es muy noble y tranquilo, y duerme toda la noche de un tirón sin molestar a nadie.

He is only 3 months old and he already knows what it is the be alone, to be abandoned and to survive on the street. 
Teresa found him under a car and asked us for help to find him a family. He is now with GCP and he already went to the veterinarian and received his first vaccines. He is really skinny and weighs only 3,8 kilos. He probably will be mid-size ones he is an adult. 
You can see that he never received care or pampering, because he is looking for it constantly. The most he likes are the cuddles and pampering. He is very noble and tranquil and he sleeps through the night without bothering anyone. 

Er ist nur 3 Monate alt, und er weiß schon, was es ist allein zu sein, aufgegeben zu werden und um zu überleben auf der Straße.
Teresa fand ihn unter einem Auto und fragte uns um Hilfe ihn eine Familie zu finden. Er ist jetzt bei GCP und er ging bereits zum Tierarzt und erhielt seinen ersten Impfungen. Er ist wirklich dünn und wiegt nur 3,8 Kilo. Er wird wahrscheinlich mittelgroßen sein, als er erwachsen ist.
Sie können sehen dass er noch nie Pflege und Verwöhnung erhielt, weil er ständig auf der Suche nach das. Das meisten was er mag sind die Streicheileinheiten und Verwöhnung. Er ist sehr edel und ruhig und er schläft die ganze Nacht hindurch, ohne dass er jemand stört.