Pronto va a hacer dos años que enviamos a GILDA a Alemania para que encontrase una nueva familia. Nos costó muchísimo separarnos de ella, porque era una perrita que sufrió mucho y necesitó todos nuestros cuidados, atenciones y amor para poder recuperarse.
Pero tuvo mucha suerte, fue adoptada por Lena, una chica estupenda que la hace muy feliz.
Lena nos ha enviado nuevas fotos de la vida de GILDA en Alemania, vacaciones en los bosques, caminatas por los lagos, chapoteos en el barro !!!! paseos por la nieve con su abrigo térmico........... y cuando baja mucho la temperatura....siestas al lado de la chimenea !!! Además siempre acompañada de la otra perrita de la casa.
Nos sentimos muy felices de ver estas fotos.
Gracias Lena por compartir con nosotros esta vida tan feliz de GILDA !!!
Soon it will be 2 years ago that GILDA went to Germany to find a new family. It was very hard for us to separate her from us, because she was a dog that had suffered a lot and needed a lot of care, attention and love from us to recover well.
But she was very lucky, because she was adopted by Lena, a great girl who makes her very happy.
Lena did send us new pictures of the life of GILDA in Germany, holidays in the woods, walks at the lakes, splashing in the mud!!! walks in the snow with her thermal coat ........... and when the temperature drops .... naps beside the fireplace !!! And always accompanied by the other dog in the house.
We are very happy to see these pictures.
Thank you Lena for sharing this so happy life of GILDA with us !!!
Bald wird es 2 Jahre sein, dass GILDA nach Deutschland ging, um eine neue Familie zu finden. Es war sehr schwer für uns, sie von uns zu trennen, weil sie ein Hündin war, der viel gelitten hatte und sie brauchte viel Pflege, Aufmerksamkeit und Liebe von uns um gut zu erholen.
Aber sie war sehr glücklich, denn sie wurde von Lena angenommen, ein gutes Mädchen, die ihr sehr glücklich macht.
Lena hat hat uns neue Fotos geschickt von das Leben der GILDA in Deutschland, Urlaub in den Wald, Spaziergänge an den Seen, plantschen im Schlamm !!! Spaziergänge im Schnee mit ihrem Wärmemantel ........... und wenn die Temperatur sinkt .... Nickerchen neben dem Kamin !!! Und immer begleitet bei dem anderen Hund im Haus.
Wir freuen uns sehr, diese Bilder zu sehen.
Vielen Dank Lena für das Teilen von dass so glückliches Leben der GILDA!!!
