2015-11-08

AMBAR, ENTRADA EN GRAN CANARIA PETS Y ADOPCION INMEDIATA !!!! - NEW ENTRANCE AND ADOPTION IMMEDIATELY - NUEZUGANG UND ADOPTION SOFORT

La mala suerte para esta perra es que la abandonaron siendo todavía muy joven, unos 7 meses.
La buena suerte es que una persona la encontró y la recogió en su casa y nos pidió ayuda.
Siguió su buena suerte, porque antes de publicarla en nuestra web,  Lorena nos escribió pidiendo una perra para adoptar. Le pasamos una foto de Ambar y fue amor inmediato.
Ambar ya está adoptada !!!!!!!!
Es una perra preciosa, de 25 kilos y sabemos que va a ser muy feliz con Lorena.

The bad luck for this female dog was that she was abandoned when she was still very young, only 7 months old. 
The good luck was that one person took her in fostering and asked us for help.
Her good luck was continuing, because before even publishing her on our website, Lorena wrote us, requesting a female dog for adoption. We did sent her pictures of Amber and it was immediate love. 
Amber is now adopted !!!!!!
She is a beautiful dog, 25 kilos and we know that she is going to be very happy with Lorena. 

Das Pech für diese Hündin war, dass sie aufgegeben wurde, als sie noch sehr jung war, erst 7 Monate alt.
Das guten Glück war, dass eine Person, sie in der Förderung nahm und uns um Hilfe Fragte. 
Ihr viel Glück ging weiter, denn noch bevor ihrer Veröffentlichung auf unserer Website, schrieb Lorena uns, Anfordern einer Hündin zur Annahme. Wir schickte sie Bilder von Amber und sie war sofort verliebt.
Amber is jetzt adoptiert !!!!!!!
Sie ist ein schöner Hund, 25 Kilo, und wir wissen, dass sie sehr Glücklich bei Lorena sein soll.