2015-10-20

LIRA Y ODA, NUEVA ENTRADA EN GCP - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

 LIRA & ODA son 2 de las perritas que nos hemos llevado de la casa de la mujer con tantos perritos.
Las dos ya están vacunadas y ya castradas. Además el ojito que estaba tan mal de ODA también está quitado.
Las dos entraron muy asustaditas pero después de poco tiempo están muy alegres y felices.
ODA tiene unos 4 años , es la madre de LIRA y pesa unos 4 kilos.
LIRA tiene unos 3 años, es hija de ODA y pesa unos 5 kilos.
LIRA and ODA are also 2 dogs we took from the woman with the many dogs. 
They are already both vaccinated and castrated. And also the bad eye of ODA has been removed.
The two came in very frightened but after a short time they became very cheerful and happy.
ODA is about 4 years old, weighs about 4 kilos and is the mother of LIRA. 
LIRA is about 3 years old and weighs about 5 kilos. 
LIRA und ODA sind auch 2 Hunden, die wir von der Frau mit den vielen Hunden nahmen. Sie sind bereits beide geimpft und kastriert. Und auch das schlechte auge von ODA wurde entfernt. Die beiden kamen in große Angst, aber nach einer kurzen Zeit, sind die sie sehr fröhlich und glücklich geworden.
ODA ist ca. 4 Jahre alt, wiegt ca. 4 kg und ist die Mutter der LIRA. 
LIRA etwa 3 Jahre alt und wiegt ca. 5 kg.