Después de un retraso de casi 5 horas, por fin pudieron salir 6 de nuestros perritos! Cada uno con su propia historia de abandono, maltrato, dejados por su familia por varias razones. Pero gracias a los voluntarios y casas de acogidas, ellos 6 tuvieron la oportunidad de un cambio en su vida....para mejor!
Gracias a los padrinos de vuelo Christiane & Thomas los 6 viajaron hoy. Ellos mismos recogieron nada mas llegar a su casa, 3 gatitos de la península, rescatados de perreras de allí!
After a delay of almost 5 hours, 6 of our dogs could finally leave! Each of them with their own history of abandonment, abuse, left by their family for several reasons. But thanks to the volunteers and the foster homes, they all have the opportunity to a good change in their life!
Thanks to the flight attendants, Christiane and Thomas, the 6 travelled today. Once they arrive home they will collect 3 cats coming from the mainland Spain, rescued from animal shelters overthere!
Nach einer Verzögerung von fast 5 Stunden, könnte 6 unserer Hunde endlich abreisen! Jeder von ihnen mit ihrer eigenen Geschichte der Verlassenheit, Missbrauch, von ihrer Familie aus verschiedenen Gründen verlassen. Aber dank der Freiwilligen und den Pflegefamilien, haben sie alle die Möglichkeit, für eine gute Veränderung in ihrem Leben!
Dank der Flugbegleitern, Christiane und Thomas, reiste die 6 heute. Sobald sie nach Hause kommen werden sie 3 Katzen mit Herkunft aus dem spanischen Festland sammeln, gerettet aus Tierheimen dort!