Viaje a Alemania gracias a las 4 madrinas de vuelo; Annette, Claudia, Linda y Gisela. Al final el vuelo tuvo retraso y todos viajaron primero a Lisboa, donde tuvieron que descansar para después despegar a Duesseldorf. Allí llegaron al final a las 6 de la mañana hora local! Ya pasó todo y por fin, muy cansados todos nuestros 4 perritos, llegaron a su destino! GORDO y SASA no se lo pasaron tan mal y pudieron disfrutar de muchos mimos durante este largo viaje. FAMARA y PUCHINI viajaron en un transportin en bodega, pero también ellos disfrutarán desde ahora de una casa propia y familia! Gracias también por las fotos de la llegada al aeropuerto de Duesseldorf! Les deseamos una vida llena de felicidad como se merecen!
Thanks to the 4 flight attendants, Annette, Claudia, Linda and Gisela, there was another flight to Germany.
At the end the flight was delayed and they all travelled first to Lisbon, where they had to rest before taking off to Dusseldorf. There they arrived at 6 am local time! Very tired, but finally they reached their destination! GORDO and SASA did not had such a bad journey and they enjoyed a lot of cuddling during this long journey. FAMARA and PUCHINI travelled in a transport box and they also will enjoy from now on their proper home and family! Thanks as well for the pictures taken from the arrival on the airport in Dusseldorf! We wish them a life full of happiness as they deserve!
Dank der 4 Flugbegleiterinnen, Annette, Claudia, Linda und Gisela, gab es eine weitere Flug nach Deutschland. Am Ende wurde der Flug verzögert, und sie alle reisten zuerst nach Lissabon, wo sie vor dem Abflug nach Düsseldorf ruhen musste. Dort kamen sie an um 6 Uhr morgens Ortszeit! Sehr müde, aber endlich hatte sie ihren Ziel erreicht! GORDO und SASA hatte nicht so eine schlechte Reise und sie genossen während dieser langen Reise viel Kuscheln. FAMARA und PUCHINI reisste in einer Transportbox und sie werden auch von nun an ihre richtige Heimat und Familie genießen! Vielen Dank auch für die Bilder von der Ankunft auf dem Flughafen in Düsseldorf!
Wir wünschen ihnen ein Leben voller Glück, wie euch es verdient!
Thanks to the 4 flight attendants, Annette, Claudia, Linda and Gisela, there was another flight to Germany.
At the end the flight was delayed and they all travelled first to Lisbon, where they had to rest before taking off to Dusseldorf. There they arrived at 6 am local time! Very tired, but finally they reached their destination! GORDO and SASA did not had such a bad journey and they enjoyed a lot of cuddling during this long journey. FAMARA and PUCHINI travelled in a transport box and they also will enjoy from now on their proper home and family! Thanks as well for the pictures taken from the arrival on the airport in Dusseldorf! We wish them a life full of happiness as they deserve!
Dank der 4 Flugbegleiterinnen, Annette, Claudia, Linda und Gisela, gab es eine weitere Flug nach Deutschland. Am Ende wurde der Flug verzögert, und sie alle reisten zuerst nach Lissabon, wo sie vor dem Abflug nach Düsseldorf ruhen musste. Dort kamen sie an um 6 Uhr morgens Ortszeit! Sehr müde, aber endlich hatte sie ihren Ziel erreicht! GORDO und SASA hatte nicht so eine schlechte Reise und sie genossen während dieser langen Reise viel Kuscheln. FAMARA und PUCHINI reisste in einer Transportbox und sie werden auch von nun an ihre richtige Heimat und Familie genießen! Vielen Dank auch für die Bilder von der Ankunft auf dem Flughafen in Düsseldorf!
Wir wünschen ihnen ein Leben voller Glück, wie euch es verdient!
