2015-07-19

SALIDA DE - DEPARTURE OF - ABFLUG VON; CANELA ♥ BIZET ♥ TURCO ♥ SAKY ♥

 Gracias a nuestros padrinos de vuelo, la Fam. S., hoy pudieron salir 4 perros a Alemania. Algunos ya reservados, otros esperando su oportunidad!
CANELA , BIZET, TRUCO y SAKY llegaron bien y alegres. Los padrinos de vuelo nos mandaron enseguida fotos cuando fueron a recoger a los 4 !

Thanks to our flight attendants, Family S., 4 dogs travelled today to Germany. Some of them already reserved, others waiting their opportunity!
CANELA, BIZET, TRUCO and SAKY arrived well and happy. The flight attendants did send us pictures straight away when they picked the 4 up!

Dank unserer Flugbegleitern, Familie S., reiste 4 Hunde heute nach Deutschland. Einige von ihnen schon reserviert, andere wartent auf ihre Chance!
CANELA, BIZET, TRUCO und SAKY sind gut und glücklich angekommen. Die Flugbegleitern schickten uns sofort Bilder, wenn sie die 4 abgeholt hatte!