2015-05-10

POMMES, NUEVA ENTRADA - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

POMMES fue encontrado cerca del campo de golf en Maspalomas. Tenía mucha hambre y sed y  una mirada muy triste.
No tenía chip y estaba con poco ánimo.
Primero lo libramos de las miles de pulgas que estaban escondidas dentro su pelaje. Tenía las encías y ojos muy blancos y al día siguiente el veterinario nos confirmó que tenía mucha anemia.
Su test de Filaria resultó también positivo.
Ahora tiene acogida, primero para que recupere un poco de fuerzas, antes de darle el tratamiento de Filaria.
Es un perro muy agradecido, tranquilo y cariñoso.

POMMES was found close to campo de golf in Maspalomas. He was very hungry and thirsty and he had a very sad look.   
He had no microchip and was little animated. 
First we got rid of the thousands of fleas that were hidden inside his coat. His gums and eyes were very white and the next day the vet confirmed us that he had severe anaemia.
His heart-worm test also resulted positive. 
He is now in fostering, first to recover some strength, before giving Heartworm treatment.
He is a very grateful, quiet and loving dog.


POMMES wurde in der Nähe von Campo de Golf in Maspalomas gefunden. Er war sehr hungrig und durstig, und er hatte einen sehr traurigen Blick.
Er hatte keinen Mikrochip und war wenig animiert.
Zuerst haben wir ihn von den Tausenden von Flöhen befreit, die in seinem Mantel verborgen waren. Sein Zahnfleisch und Augen waren sehr weiß und am nächsten Tag bestätigte der Tierarzt uns, dass er schwere Blutarmut hat. 
Sein Herz-Wurm-Test ergab ebenfalls positiv. 
Er ist jetzt in Pflege, zuerst etwas Kraft zu erholen, bevor er die Herzwurm Behandlung bekommt.
Er ist ein sehr dankbare, ruhige und liebevolle Hund.