SOCA, PINTA, CHAMA Y SOFIA, son 4 perritas con suerte porque su vida ha cambiado totalmente.
Estaban en una perrera municipal, y hemos podido retirarlas de allí y ya están reservadas para ser recibidas en Alemania. Cuando estén preparadas viajarán a su nuevo destino.
Las cuatro son muy buenas, alegres y sociables. Estamos muy contentos de haber podido cambiar su destino, pues alguna de ellas ya tenían fecha para entrar en Bañaderos.
SOCA, PINTA, CHAMA and SOFIA, 4 dogs with luck, because their life changed completely.
They were in a municipal dog-pound and we were able to take them out of there and they are already reserved to go to Germany. When they are ready they will travel to their new destiny.
All 4 are very good, happy and sociable. We are very pleased that we were able to change their destination, because some of them were already dated to enter the dog-pound Bañaderos.
SOCA, PINTA, CHAMA and SOFIA, 4 Hunde mit Glück, denn ihr Leben verändert völlig.
Sie waren in einem Gemeinde Tierheim, und wir konnten sie von dort wegnehmen und sie sind schon reserviert, um nach Deutschland zu gehen. Wenn sie bereit sind, werden sie zu ihrem neuen Schicksals reisen.
Alle 4 sind sehr gut, glücklich und sozial. Wir freuen uns sehr, dass wir in der Lage waren, ihren Bestimmungsort zu ändern, weil einige von ihnen waren bereits datiert, bei Tötungsstation Bañaderos eingegeben.
