Ahora están otra vez en la Isla y recibimos una llamada para encontrarnos. Hoy hemos quedado y nuestra sorpresa fue grande con la donación que nos trajeron!
La Fam. Koch recaudó en Alemania dinero y vinieron con 250 EUR ! Además el hijo mayor dejó 20 EUR mas, así en total nos donaron 270 EUR. !!
Muchísimas gracias a todas estas personas que donaron dinero y muchísimas gracias a la Fam. Koch por donarlo a GRAN CANARIA PETS!!
Over 10 years ago we helped the family Koch to resque a dog from the dog-pound Bañaderos.
Now they are here on the island again and we received a call to meet again. Today we've met and we got a big surprise with the donation they brought us!
The family Koch raised money in Germany and they came with 250 € ! On top of that, the older son left also 20 €, so in total they gave us 270 €!!
Many thanks to all this people who donated money and many thanks to the family Koch to donate this to GRAN CANARIA PETS!!
Vor mehr als 10 Jahren haben wir die Familie Koch geholfen, einen Hund von den Tötungsstation Bañaderos zu retten. Jetzt sind sie wieder hier auf der Insel und wir erhielten einen Anruf um zu treffen. Heute haben wir uns getroffen und bekamen wir eine große Überraschung mit eine Spende die sie uns gebracht haben!
Die Familie Koch sammelten Geld in Deutschland und sie kamen mit 250 €! Auch der ältere Sohn gab noch 20 €, so insgesamt gaben sie uns 270 € !!
Vielen Dank an alle diese Leute, die Geld spendete und vielen Dank an die Familie Koch das an GRAN CANARIA PETS zu spenden !!
