2015-03-02

WAWAT ENTRA EN GRAN CANARIA PETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG




La encontraron caminando con otro perrito.  Ella es mas sociable y se dejó coger, el otro perrrito fue imposible.  No tenía microchip y la piel bastante estropeada de pulgas y mala alimentación.  Le hemos puesto de nombre WAWAT.   Tiene unos 7 meses, es pequeña de tamaño, 5 kilos y muy buena y tranquila.   Ya está en una casa de acogida de Gran Canaria Pets.

They found her wandering together with an other dog. She is more sociable and she did let her catch her, but the other dog was impossible to catch. She had no microchip and her skin was quite damaged because of fleas and a poor diet. We named her WAWAT. She is about 7 months old, small size, 5 kilos and very quiet. She is now in one of our foster homes.

Sie fanden sie zusammen mit einem anderen Hund zu Fuß. Sie ist mehr sozial und sie ließ sich fangen, aber die andere Hund war unmöglich zu fangen. Sie hatte keinen Mikrochip und ihre Haut war ganz beschädigt wegen der Flöhe und eine schlechte Ernährung. Wir nannten sie WAWAT. Sie ist ca. 7 Monate alt, klein, 5 Kilo und sehr ruhig. Sie ist jetzt in einer unserer Pflegestellen.