2014-12-25

DULCE , FINAL FELIZ - HAPPY END


 Tenemos noticias de DULCE !!!! Dulce se llama ahora LEA y esta preciosa! Fue encontrada en la montaña y estaba casi muriendo y tuvimos que operarla de urgencia! Llevaba meses viviendo por la montaña hasta que por fin con la ayuda de Petra y Amon pudimos cogerla. Cuando estaba con nosotros era todo dulcura, de ahí vino su nombre. Pero tambien nos gusta el nombre Lea. Como pueden ver tiene bastante jardin para jugar y correr y nos escriben que semanalmente tiene 3 a 4 amiquitos con ella para jugar.

Muchisimas gracias a su familia, para darle un hogar y  cariño !

We've had some news from DULCE!!!! Dulce is now called LEA and she look beautiful! She was found in the mountains and she was almost dying, so she needed to be operated with emergency! She was already living for months in the mountains and with the help of Petra and Amon we finally could catch her. When she was with us, she was all sweetness, that`s why we named her DULCE (Sweet). But we also like the name Lea. As you can see she has a big garden to run and play in and they write us that she has 3 to 4 friends she weekly plays with. 

Many thanks to her family, for giving her a home and love!

Wir erhalten Nachrichten von DULCE !!!! Dulce heißt jetzt LEA und sie seht wunderschön aus!
Sie wurde in den Bergen gefunden und sie war fast zu sterben, so musste sie mit Notfall operiert werden! Sie lebte schon monatelang in den Bergen und mit Hilfe von Petra und Amon könnte wir sie endlich fangen. Als sie bei uns war, war sie all Süße, deshalb nannten wir sie DULCE (Süß). Aber der Name Lea finden wir auch schön. Wie Sie sehen können, hat sie einen großen Garten um zu laufen und zu spielen und sie schreiben uns, dass sie wöchentlich spielt mit 3 bis 4 Freunden.


Vielen Dank an die Familie, ihr ein Zuhause und Liebe zu geben