MAMA Y 6 BEBES ENTRAN EN GRAN CANARIA PETS - MAMMY AND 6 BABIES, NEW ENTRANCE - MAMA UND 6 BABYS, NEUER EINGANG

El año pasado por estas fechas tuvimos un caso en Sardina del Norte.  Una perra completamente "salvaje" había parido.  Primero encontramos uno de sus cachorritos (Alana) y mas tarde otros 2 en muy mal estado (Tex y Mex).(Hoy todos felizmente adoptados)
Intentamos coger a la madre de todas las formas posibles. Engañándola con comida, acorralándola, corriendo tras de ella por riscos, con pastillas para dormirla, metiéndola en un cercado, ..............todo inútil.
Hace unos días nos avisaron unos vecinos de la zona que había parido otra vez 6 cachorros !!!!!!!!!!!!!!!
Una señora que le da de comer se ha ganado su confianza y cuidaba toda la prole.
Ahora si hemos podido cogerla !!!  Ya está castrada y la señora se la quiere quedar porque le ha cogido cariño.
Los 6 bebés ya están en Gran Canaria Pets.  1 niño y 5 niñas.  Nacieron el 14 de Septiembre y están preciosos.
Son HIRO-SHIMA-HIMA-LAYA-SIRI-LANKA.

Last year around this time we had a case in Sardina del Norte. A completely "wild" dog had given birth. First we found one of her puppies (Alana) and later we found two more (Tex and Mex) in very bad conditions (now all happily adopted). 
We tried to catch the mother in every possible way. Cheating her with food, running behind her with risks, giving pills to sedate her....... all useless. 
A few days ago one of the neighbours of this area warned us, that she gave birth again of 6 puppies!!!!!!
A lady who was feeding her, had gained her trust and took care of the entire litter.
Now we were able to catch her!!! She is now spayed and the lady wants to keep her because she has became fond of her. 
The 6 puppies are now with GCP. 1 boy and 5 girls. They were born on September 14 and they are beautiful.
We named them: HIRO-SHIMA-HIMA-LAYA-SIRI-LANKA.

Letztes Jahr um diese Zeit hatten wir einen Fall in Sardina del Norte. Ein ganz "Wilder" Hund gebar. Zuerst fanden wir einen ihrer Welpen (Alana) und später fanden wir zwei weitere (Tex und Mex) unter sehr schlechten Bedingungen (jetzt alle glücklich angenommen). Wir haben versucht, die Mutter in jeder möglichen Weise zu fangen. Wir versuchten sie mit Lebensmitteln zu täuschen, hinter ihr zu laufen mit Risiken, das Geben von Pillen, um sie zu beruhigen...... alles sinnlos. 
Vor ein paar Tagen hat einer der Nachbarn dieses Bereiches uns gewarnt, dass sie wieder von 6 Welpen gebar!!!!!! 
Eine Dame, die sie fütterte, hatte ihr Vertrauen gewonnen und kümmerte sich um die ganze Wurf.
Jetzt waren wir in der Lage, sie zu fangen !!! Sie ist jetzt sterilisiert und die Dame will sie behalten, weil sie zärtlich von ihr geworden ist. Die 6 Welpen sind jetzt mit GCP. 1 Junge und 5 Mädchen. Sie wurden am 14. September geboren und sie sind wunderschön.
Wir nannten sie: HIRO-SHIMA-HIMA-LAYA-SIRI-LANKA.