2014-07-12

ROCKY: HAY QUE SALVARLO COMO SEA - HE MUST BE SAVED - ER MUSS GERETTET WERDEN !!!!


ROCKY, es un perro mestizo, joven, de tamaño grande.  Hace tiempo fue abandonado y una persona lo recogió, cuidó y dió todo su cariño.   Esta persona vive de alquiler en una finca donde el propietario tiene mas perros entre ellos una hembra presa canaria.  Rocky dejó preñada la perra por lo que el propietario de la finca no permite que Rocky siga viviendo allí. 
Gran Canaria Pets se ha ofrecido a castrar a Rocky y a la perra, pero el propietario no quiere que su perra se castre porque pierde fiereza.............
Desde luego vamos a castrar a Rocky, pero buscamos adopción para él porque su salvadora y cuidadora no quiere que acabe en la perrera pues es un perro muy bueno y noble.
ROCKY is a young, big-size cross-breed dog. Long time ago he was abandoned and one person took him in, took care of him and gave him all her love. This person is living in a rental property and the owner has more dogs, including a female Presa Canaria. Rocky left the bitch pregnant so the owner of the property does not allow Rocky to continue living there.
GCP offered to castrate Rocky and the bitch, but the owner does not want to sterilize his dog, because than she will lose her ferocity..........
Of course we are going to castrate Rocky, but we have to find adoption for him because his rescuer and caretaker does not want that he ends up in the dog-pound because he is a very good and noble dog.  
 ROCKY ist eine junger Mischling. Vor langer Zeit wurde er verstoßen und jemand nahm ihn auf, passte auf ihn auf und gab ihm Liebe. Diese Person lebt in einem Altenheim und dort gibt es noch mehr Hunde, auch eine weibliche Presa Canaria. Rocky hat sie geschwängert und jetzt erlaubt ihr Besitzer nicht, dass er weitert dort leben kann. 
GCP bot an Rocky und die Hündin zu kastrieren, aber der Besitzer wolle sie nicht sterilisieren lassen, weil sie dann ihre Wildheit verliert… 
Natürlich werden wir ROCKY kastrieren, aber wir müssen jemanden finden, der ihn adoptieren kann. Sein jetziger Besitzer möchte nicht, dass er im Tierheim endet, weil er ein toller und liebenswerter Hund ist.


CONTACTO: anamaria260761@hotmail.com