2014-04-30

TINKA, NUEVA ENTRADA EN GCPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

 Presentamos a TINKA, un Yorkshire Terrier encontrada en el sur de la Isla de Gran Canaria.
Como no pudieron cuidarla o acogerla pidieron ayuda a GCPETS. Ya hemos encontrado una casa de acogida para ella. Para que no pueda perderse mas le hemos puesto un microchip y la vacuna de la rabia, obligatoria por ley.
We present to you TINKA, a Yorkshire Terrier found in the south of the island GC. Because the person who found her could not take care of her or take her in fostering, he asked for help to GCP. We found her a foster home. For not get lost again, we gave her a microchip and all the vaccines, obligated by law. 
Wir präsentieren euch TINKA, ein Yorkshire Terrier, der im Süden von Gran Canaria gefunden wurde. Die Person, die sie fand, konnte sie aber leider nicht behalten. Er fragte GCP um Hilfe und wir nahmen sie in eine Pflegefamilie. Damit sie nicht nochmal verloren geht, bekam sie einen Mikrochip und alle wichtigen Impfungen, die vom Gesetzgeber vorgeschrieben sind.