2014-04-25

MALI & BUDY ( BEP & BOB): SE VISITARON! - VISITING EACH OTHER - EIN GEGENSEITIGER BESUCH

BEP & BOB cuando entraron en GRAN CANARIA PETS, a finales de Marzo del 2013!
Cada uno fue adoptado en Alemania por 2 familias diferentes!
Su nombres ahora son ; MALI & BUDY !
Pero durante  la Semana Santa ellos dos se encontraron de nuevo! Y como pueden ver, la alegría fue enorme!!!!!
Gracias a las dos familias adoptantes por hacer un esfuerzo de muchísimos kilometros de distancia para un encuentro precioso entre dos hermanos!!!
BEP and BOB when they entered GCP, in the ends of March 2013! Both were adopted in Germany but by 2 different family`s! Their names are now: MALI and BUDY! And during this Easter Holiday they were reunited again! And as you can see, the happiness was huge!!
Thanks to the 2 adopting family`s, to make this beautiful reunion possible between these 2 siblings, despite the long journey!!
BEP und BOB kamen Ende März 2013 zu GCP. Die Geschwister wurden von unterschiedlichen deutschen Familien adoptiert. Jetzt heißen sie MALI und BUDY. In diesen Osterferien trafen sie sich wieder und wie man sehen kann, war die Freude groß. Vielen Dank an die beiden Familien, die das Treffen zwischen den Geschwistern möglich gemacht haben, trotz der langen Reise.