A lucky day for COTON, PLUTO and OTIS (from the dog-pound Puerto Rico)
Ein glücklicher Tag für COTON, PLUTO und OTIS (vom Tierheim im Puerto Rico)
Ellos terminaron sus vacaciones en Gran Canaria y para Coton, Pluto y Otis empezó una nueva aventura!
Thanks to Maria, Kurt and their daughter Eva the 3 travelled today to Germany. They finished their holiday on Gran Canaria and for Coton, Pluto and Otis began a new adventure!
Dank an Maria, Kurt und ihre Tochter Eva die 3 reiste heute nach Deutschland. Sie beendeten ihren Urlaub auf Gran Canaria und für Coton, Pluto und Otis begann ein neues Abenteuer!
COTTON, un perrito muy dulce y dejado abandonado en la calle.
PLUTO, abandonado siendo todavía un cachorrito.
OTIS encerrado en una jaula de la perrera varios meses y pasar por el tratamiento de filaria!
COTON, a very sweet dog and left abandoned on the street.
PLUTO, abandoned when he wass still a puppy.
OTIS locked up in a cage in the dog-pound for several months and had a heart-worm treatment!
COTON, ein sehr süßer Hund und verlassen auf der Straße.
PLUTO, aufgegeben, als er noch ein Welpe war.
OTIS eingesperrt in einem Zwinger in das Tierheim für mehrere Monate und hatte ein Herzwurm-Behandlung!
Good luck guys and we hope to receive soon news from each one of you!
Viel Glück Jungens und wir hoffen, bald Neuigkeiten von jeden von euch zu erhalten!
