NANO (ahora se llama Wilson) fué adoptado el año pasado pero con muchos problemas de salud, porque fué encontrado en muy mal estado.
NANO (now called Wilson) was adopted last year, but with a lot of health problems, because he was found in a real bad state.
NANO ( jetzt genannt Wilson) wurde vergangenen Jahr angenommene, aber mit einer Menge von gesundheitlichen Problemen, weil er in einem echten schlechten Zustand gefunden wurde.
Está semana lo encontramos en el veterinario donde estaba de visita con sus papis, y comprobamos lo bien que está ahora !!!!!!!!!
This week we saw him at the veterinarian where he was visiting with his parents, and we saw how good he is now!!!!
Diese Woche sahen wir ihn beim Tierarzt, wo er mit seinen Eltern zu Besuch war, und wir sahen, wie gut er jetzt aus sieht!!
Ha sufrido alguna operación, pero con los cuidados de Gemma se ha restablecido completamente y es un perro sano y feliz !!!!
He suffered some operations, but with the care of Gemma he re-established completely and he is now a healthy and happy dog!!!!!
Er erlitt einige Operationen, aber mit der Betreuung von Gemma ist er komplett wiederhergestellt und ist er jetzt ein gesundes und glückliches Hund!!
Muchas gracias por todos los desvelos con NANO !!!!!!
Many thanks for all the sleeplessness with NANO !!!!!!
Vielen Dank für all die Schlaflosigkeit mit NANO!!
