DEISY pasó por dos familias aquí en Canarias, hasta que se marchó a Alemania!Allí la adoptaron muy pronto y desde entonces vive felizmente con su nueva Familia!
DEISY lived with two family`s here in Canaries, before she left to Germany!
There she got adopted very quickly and since then she is living very happily with her new family!
DEISY lebte mit zwei Familie `s hier in Kanaren, bevor sie nach Deutschland ging!
Dort wurde sie sehr schnell Adoptiert und seitdem ist sie sehr glücklich mit ihrer neuen Familie!
Tiene también una amiguita , Peggy, con la cual se lleva muy bien y siempre se anima para jugar.
She also has a little friend there, Peggy, which she goes along very well and is always animated to play.
Sie hat auch einen kleinen Freund da, Peggy, wo sie die besten Freunde mit ist und will immer spielen.
They have their favorite toys ... but they do not last long because Deisy loves to break everything!
Sie haben ihre Lieblings-Spielzeug ...aber sie dauern nicht lange, weil Deisy liebt es, alles zu brechen!
A ella también le gusta nadar.... aunque "usa" a su amiguita Peggy como flotador!
She also likes to swim .... although she is "using" her friend Peggy as a floater!
Sie geht auch gerne schwimmen ....Obwohl sie gerne ihrer Freundin Peggy "benutzt" um zu schweben.
Aprendió varios comandos básicos como:
Sentarse, echarse, la patita...la otra!
Además duerme en el sitio preferido por todos.... la cama de su familia!
She learned several basic commands such as:
Sit, lie down, paw ... the other one!
Besides that she loves to sleep at the favourite place of all...... the family bed!
Sie lernte einige grundlegende Befehle wie:
Sitzen, liegen, Pfote ... die andere!
Außerdem liebt sie es um auf der Lieblingsplatz von allem zu schlafen ...... die Familie Bett!
Gracias Fam. W. por estas fotos y noticias y cuidar tan bien de ella!
Thanks W. family for these pictures and news and taking such good care of her!
Dank Familie W. für diese Bilder und Nachrichten und das sie sich so gut um sie kümmern!
