2013-05-26

PODENCA ABANDONADA Y ASUSTADA - PODENCA ABANDONED AND SCARED - PODENCA VERLASSENE UND VERÄNGSTIGT


Maite nos escribe:

Perrita podenca abandonada.
Debe de tener unos 8 meses.
 Le hemos estado poniendo de comer y beber varias semanas, mientras le buscamos dueño, pero no ha habido suerte.  Es una perra buenísima. Está flaquita y asustada.  El caso es urgente porque hay peligro de que la pueda atropellar un coche.

Maite wrote us:

Female Podenca abandoned. She is about 8 months old. For several weeks we are feeding her and gave her water, in the meanwhile we tried to find her an owner, but we had no luck. She is a very good and lovely dog, but skinny and scared. It is an urgent case because there is danger that she can be hit by a car.  

Maite schrieb uns:

Verlassene Weiblich Podenco. Sie ist ca. 8 Monate alt. Seit einigen Wochen haben wir sie gefüttert und gab ihr Wasser, in der Zwischenzeit haben wir versucht, für sie einen Besitzer zu finden, aber wir hatten kein Glück. Sie ist eine sehr gute und schöne Hund, aber dünn und verängstigt. Es ist eine dringende Fall, weil die Gefahr besteht, dass sie von einem Auto getroffen werden können.



CONTACTO - CONTACT:    blancuraimpecable@hotmail.com