Recibimos una llamada de urgencia! Un individuo estaba intentando vender estos dos cachorros de raza Boxer, hasta indicando que serían genial para criar! Menos mal que pasó en este momento una conocida de GCP que intervino enseguida. Logró llevarse a los dos y nos avisó.
We received an emergency call! One individual was trying to sell these two Boxer puppies, indicating that they are perfect to breed with! Thank god one known of GCP walked by at that moment and intervened immediately. This person managed to take them both and warned us.
Wir erhielten einen Notruf! Ein Individuum versuchte diese beiden Boxer Welpen zu verkaufen, und darauf auch noch zu angabe, dass sie perfekt zu züchten sind! Gott sei Dank dass eine bekannte von GCP vorbeiging in diesem Moment und sofort eingegriffen hat. Diese Person verwaltet, sie beide mit zu nehmen und warnte uns.
Los dos tienen unos 5 meses de edad, son una hembra y un macho.
They are both about 5 months old, a boy and a girl.
Sie sind beide ca. 5 Monate alt, ein Junge und ein Mädchen.
Ya están listos para ser adoptados, firmando un contrato y....... la obligación de ser castrados!!
They are ready to be adopted, signing a contract and...... with the obligation that they will be castrated when it is time!!
Sie sind Adoption bereit, unter Vertrag schriftlich angenommen werden und ...... mit der Forderung, dass sie kastriert, wenn die Zeit kommt, werden.
We received an emergency call! One individual was trying to sell these two Boxer puppies, indicating that they are perfect to breed with! Thank god one known of GCP walked by at that moment and intervened immediately. This person managed to take them both and warned us.
Wir erhielten einen Notruf! Ein Individuum versuchte diese beiden Boxer Welpen zu verkaufen, und darauf auch noch zu angabe, dass sie perfekt zu züchten sind! Gott sei Dank dass eine bekannte von GCP vorbeiging in diesem Moment und sofort eingegriffen hat. Diese Person verwaltet, sie beide mit zu nehmen und warnte uns.
Los dos tienen unos 5 meses de edad, son una hembra y un macho.
They are both about 5 months old, a boy and a girl.
Sie sind beide ca. 5 Monate alt, ein Junge und ein Mädchen.
Ya están listos para ser adoptados, firmando un contrato y....... la obligación de ser castrados!!
They are ready to be adopted, signing a contract and...... with the obligation that they will be castrated when it is time!!
Sie sind Adoption bereit, unter Vertrag schriftlich angenommen werden und ...... mit der Forderung, dass sie kastriert, wenn die Zeit kommt, werden.