2018-11-13

FANNY ENTRA EN G. C.PETS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Hace ya un mes que está con nosotros, pero la hemos estado cuidando entre algodones por lo chiquitina que es.   Apareció solita con apenas un mes de edad, hubo que alimentarla con biberón al principio.   Ahora ya tiene 2 meses.  Pesa 800 gr. y parece una mezcla de chiguagua.  Es un amor, una muñequita. Hasta ahora solo dormir y comer, pero ya  está jugando mucho con los otros perros que hay en la casa.
Le hemos puesto de nombre FANNY.

Sie ist jetzt seit einem Monat bei uns, und wir haben uns liebevoll um sie gekümmert, weil sie so jung und noch so klein war. Sie erschien mit einem Monat alleine neben an eine Mullstelle und musste zunächst mit der Flasche gefüttert werden. Jetzt ist sie  2 Monate alt . Sie wiegt 800 g. und ist wahrscheinling  eine Chihuahua-Mischung . Sie ist eine ganz Liebe. Bisher hatt sie viel geschlafen , aber jetzt fangt Sie an mit die andere Hunden auf die Pflegestelle zu spielen .  
Wir haben sie  FANNY genannt.

She has been with us for a month now, and we lovely pampered her because she was so young and so small. She appeared alone with one month next to a garbage point and had to be fed first with the bottle. Now she is 2 months old. Sheweights 800 g. and is likely a chihuahua mix. She is a very sweet.  So far, she has slept a lot, but now she starts to play with the other dogs on the foster home. 
We called her FANNY.