TRIKI, NUEVA ENTRADA EN GCPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

TRIKI  es un perrito de unos 6 kilos y todavia muy joven. Su dueña llamo a la perrera para dejarlo ahi por que tenia que irse de viaje y no tenia nadie para dejarselo! Recibimos el aviso y no dudamos de dejar venir a TRIKI a Gran Canaria Pets. TRIKI es muy bueno y se dejo areglarse un poco sin problemas. En la casa de acogida hay mas perros cual no causa ningun problema y ademas la convivencia con gatos tambien es buena. TRIKI esta listo por ser adoptado.

TRIKI is a smal male dog , 6 kilos and still very young. His owner called the public shelter because she had to go and had no one who could look after him! We received this message as well and we took him in with Gran Canaria Pets. He is very sweet, brushing him was no problem and he lives now on a foster home with more dogs and cats without any problem. TRIKI is ready for adoption.

TRIKI ist eine kleine Ruede von 6 kilo und sehr Jung noch. Seine Frauchen hatt die (Toetungs) Gemeinde Auffangstation angerufen weil sie muesste abreisen und hatt keine die ihm versorgen koennte. Wir bekamen auch dass Bericht und haben ihm sofort auf genommen. Er ist sehr lieb, lebt jetzt mit andere Huenden und Katzen auf eine Pflegestelle und ohne Problemen. TRIKI sucht ein Zuhause.

SALIDA DE SIKY & ABRIL - DEPARTURE - ABFLUG

Gracias a los padrinos de vuelo, Angelika & Andreas, dos de nuestras perritas viajaron hoy a Alemania!
Las afortunadas son SIKY & ABRIL !
Les deseamos mucha felicidad en sus nuevas vidas!

Many thanks to Angelika & Andreas for taking on their flight to SIKY & ABRIL to Germany!
We wish them al the best in their new lives!

Vielen Dank an Angelika & Andreas die heute 2 unseren Fellnasen mitgenommen haben auf ihre Flug nach Deutschland.
Wir wuenschen die beide kleine alles Gutes im neues Leben! 

SIDI, FINAL FELIZ - HAPPY END

SIDI se llama ahora FRED y el está encantado con su nueva familia y ellos con él! Lo adoran y todavía se puede notar que estuvo mucho tiempo viviendo en la calle! Pero se adapta muy bien y a veces es hasta travieso!

SIDI is now called FRED and is very happy with his new family and they with him! They adore him although he sometimes can be a little naughty and did not still forget his life when he had to try to survive on the streets! But he is adapting very wll now in this new and happy life!

SIDI heisst jetzt FRED und ist sehr Glucklich mit seine neue Familie und Sie mit ihm! Sie liebe ihm sehr  und manchmal ist er seine Leben auf die Strasse noch nicht vergessen! Aber er hatt sich schoen gut angepasst und kann manchmal auch etwass frech sein! 

SALIDA DE ♥ DALI ♥ DILAN♥PICASSO♥DINA♥- DEPARTURE - ABFLUG

DILAN - DINA - DALI - PICASSO tuvieron hoy la suerte de viajar a Alemania! Fue otro madrugón para todos! Gracias a los padrinos de vuelo, Jens y Anika, nuestros 4 peludos viajaron y ahora están en Alemania! Les deseamos mucha suerte y que pronto estén en su propio hogar!

DILAN - DINA - DALI - PICASSO were the lucky ones today to fly to Germany. Another early wake-up for all of us! Thanks to Jens & Anika , our 4 dogs could fly today and they arrived all well.
We wish them all the luck in their new lives and homes!

DILAN - DINA - DALI - PICASSO sind Heute im Deutschland gelandet! Vielen Dank an die Flugbegleitung Jens und Anika die so nett waren die 4 auf Ihre zurueckflug nach Deutschland mit zu nehmen! Es war wieder ein fruehes Aufstehen fuer alle, aber sind alle 4 wieder Gut angekommen. Wir wuenschen unsere 4 Fellnase viel Gluck im neues Leben!

ELVIS, FINAL FELIZ - HAPPY END

También ELVIS está encantado en su nuevo hogar! El se llama ahora JAMY y como pueden ver..... está así de feliz!

Also ELVIS is very happy at his new home! He is now called Jamy and as you can see...... totally relaxed!

Auch ELVIS ist sehr Gluecklich in seine neue Zuhause! Er heisst jetzt Jamy und wie mann sehen kann..... ganz relaxed! 

EMIR, FINAL FELIZ - HAPPY END

Recibimos fotos y mail de EMIR! El se llama ahora FILOU y su nueva familia está encantada con él!. Nos dicen que es alegre y gracioso! Que tiene que aprender todavía mucho, pero ellos tienen tiempo y se lo pasan muy bien con él!

We received a mail and pictures from EMIR, now named FILOU. His new family is very fond of him and write us that he is a happy and funny dog! He still needs to learn a lot but they have the time to teach him and they have a great time with him!

Wir haben eine mail und Bilden von EMIR seine Familie bekommen. Er heisst jetzt FILOU und Sie schreiben dass FILOU eine sehr lustig ist und immer gute Laune hatt. Er muess noch viel lernen aber Sie haben die Zeit dafuer und er macht sehr viel Spass! 

CODY , NUEVA ENTRADA EN GCPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

CODY es un pequeño perrito de casi 6 kilos y alrededor de 1 año de edad.
Fue encontrado hace casi un mes en el sur de la isla de GC. Preguntaron alrededor de donde fue encontrado, a veterinarios, y pusieron carteles. Pero nadie reclamó a CODY. Ahora nos han pedido ayuda y CODY está en una casa de acogida. CODY ya tiene sus vacunas y está listo para ser adoptado!

CODY is a small dog from almost 6 kilo and around 1 year old. He was found abandoned on the streets in the south of GC. Thepeople that found him asked allover , also at the veterinaries, left posters from him everywhere, but nobody was looking for him or missing him. Now we were asked for help and CODY is staying now in a fosterhome. He received all his vacinations, chip, neutered and ready to be adopted!

CODY ist eine kleine Ruede von kaum 6 kilo gewicht und ung. 1 Jahr alt. Er ist auf der Strasse gefunden werden im Sueden von GC. Keine hatt nach ihm gefragt oder gesucht, und nach einige Wochen werde wir um Hilfe gefragt eine Familie fuer ihm zu suchen. CODY hatt jetzt all seine Impfungen bekommen, ein Chip und ist mittlerweile auch schoen kastriert werden. CODY ist auf eine Pflegestelle und wir suchen fuer ihm ein Zuhause.

♥ VENUS ADOPTADA ♥ ADOPTED ♥ ADOPTIERT ♥

Que alegría hoy para Mónica y Pablo que por fin pueden recibir como un miembro mas de la familia  a VENUS en su hogar!. VENUS todavía está un poco extraña, ella es muy tímida y necesita un poquito tiempo para adaptarse, pero estamos seguros de que dentro de un par de días va a estar muy feliz! Ya tenían preparada una nueva camita ( como pueden ver en las fotos ) juguetes , un nuevo arnés y muchas cositas mas . Gracias Monica y Pablo por adoptarla !

What a happy day today for Monica and Pablo, finaly they could receive VENUS as a family member in their home! VENUS still was a little shy , but she will adapt soon to her new family and home and will be very happy than. There were a lot of new things for her, a pretty bed, toys, a new and beautifull arnes and many thinks more. Thank you so much Monica and Pablo for adopting!

Wie ein Glueckliches Tag heute fuer Monica und Pablo, endlich koennten Sie VENUS wie neues Mitglied  im Haus begruessen . VENUS war noch etwass zurueckhaltent, aber dass ist Sie immer im Anfang und soll sich bld sehr wohl fuellen. Viele neue Sachen waren gekauft, ein huebsches neues Bett ( sehe fotos) spielzeug, ein neues Geschirr und vieles mehr! Vielen Dank Monica und Pablo um die kleine an zu nehmen!

OJO BUSCA UN HOGAR - LOOKING FOR A HOME - SUCHT EIN ZUHAUSE

Kontakto - Contact - Kontakt; grancanariapets@gmail.com

OJO llegó a Alemania cuando todavía era un cachorro. Ahora tiene 8 años y perdió hace mas de un año su hogar! Su dueña falleció y nadie pudo hacerse cargo de él. Ojo vive en una guardería canina y necesita un hogar y un camita caliente . El no se lleva muy bien con otros perros y necesita un hogar donde pueda vivir en familia pero donde no haya otros animales. El necesita poder correr ( jardín con valla alta ), jugar y hacer ejercicios.

OJO is living in Germany as from he was a puppy. Now he is 8 years old and his owner died a year ago. Nobody could take care of him. He is now living in a dogresidence but he needs urgently to find his own home and family. Ojo is lovely, sweet and full of power as all Podencos, but he needs to live in a family and home where there are no other animals. He needs to run, play and do some excercises ( garden would be lovely but need to have a big fence) 

 OJO wohnt seit 8 Jahren im Deutschland, er ist als Welpe gekommen aber leider seit 1 Jahr ist seine Frauchen verstorben.
Er kam auf eine Pflegestelle, aber lebt jetzt seit einige Zeit im ein Tierpension. Er braucht dringend ein neues Zuhause wo er wieder Gluecklich sein kann. Ojo ist so wie die Podencos sein koennen, lieb, trau, anhaenglich aber auch braucht er lange Spaziergange, am liebsten mit Joggen oder neben am Fahrad. Ein Zuhause mit eingezaunte Garten soll ideal fuer ihm sein. Ojo hatt Jagtrieb und kann darum nicht von die Leine, er ist Futterneidisch so am beste wie einzelhund , altere Kindern kein problem.