TAPPY ENTRA EN GGPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

Esta perrita de solo 5 meses fue encontrada sola y sin chip en una playa. Es muy buena y cariñosa. Ya ha entrado en Gran Canaria Pets y le hemos puesto las primeras vacunas. Pesa 5 kg. y va a tener un tamaño pequeño/mediano.  Le hemos puesto de nombre TAPPY.
Buscamos adopción para ella.


This young dog is around 5 months old and was found all alone on a beach and without a microchip. She is a loving and adorable dog. We took care of her and received already her first vaccinations. She weights 5 kilo and probably will be small to medium size. We called her TAPPY. We are looking for adoption for her. 

Diese kleine Huendin ist ganz alleine auf einem Stard gefunden werden und ohne Mikrochip. Sie ist ung. 5 Monaten alt und wiegt am moment 5 kilo. Sie ist eine ganz Huebsche und liebe Huendin. Wir haben Sie aufgenommen und hatt auch schoen ihre erste Impfungen bekommen und wir nennen Sie TAPPY. Wir suchen ein Zuhause fuer Sie. 

LOTTY ENTRA EN GC PETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

Esta perrita cocker estaba abandonada en la calle sin chip. Fue recogida por los servicios de un ayuntamiento y entró en una perrera municipal.
Ahora está en Gran Canaria Pets. Es muy joven, año y medio y pequeña de tamaño, 7 kg.
Es buena y tranquila. Le hemos puesto de nombre LOTTY.

This small female Cocker Spaniel wass abandonated on the street. She wass brought to the public shelter but nobody came to claim her. Now she is with GCPets. She is about 1,5 years old, small size and weight 7 kilo.
She is relaxed and sweet. We called her LOTTY.

Diese kleines Cocker Spaniel Maedchen ist auf der Strasse gefunden werden. Sie ist zum Gemeindes Auffangstation gebracht werden aber keine kam fuer Sie. Jetzt ist Sie bei GCPets, Sie ist ung. 1,5 Jahren alt , klein und wiegt nuer 7 kilo. Sie ist ruehig und lieb. Wir haben Sie LOTTY genannt. 

CHENOA, FINAL FELIZ-HAPPY END

CHENOA  está así de feliz con su nueva familia! Pero también su nueva familia: Jens, Kati y Dana. Se llama ahora IDA y su nueva familia la lleva con ellos a todas partes. Es un querido miembro mas de la familia ♥ . En el mes que viene la van a llevar a la escuela para que puedan enseñarle muchas mas cositas, aunque escriben que ya aprendió mucho ! Estamos encantados de verla tan feliz y protegida con su nueva familia! Gracias por adoptar y quererla tanto!

CHENOA is so happy with her new family and they, Jens, Kati and Dani with her! She is now called IDA and her new family takes her with them where ever they go! She is is beloved family memmber now. Soon she will go to the doggy school to learn more, although she already learned a lot. We are so happy to see her this way and that bshe is so beloved by her new family! Thanks for adopting!

CHENOA ist sehr Gluecklich jetzt mit ihre neue Familie! Aber auch ihre Familie, Jens, Katy und Dana !
CHENOA heisst jetzt IDA und ihre Familie nehmt Sie ueberal mit hin. Sie ist eine geliebtes Familiemitglied! Bald geht Chenoa mit zum Huendeschuhle so dass Sie noch mehr lernen kannst.
Wir freuen uns sehr Chenoa so geliebt und geschutzt zu sehen bei ihre Familie! Danke fuer die Adoption und dass Sie so geliebt werd!

TIMON , FINAL FELIZ - HAPPY END

La nueva familia de TIMON también nos manda. estas  preciosas fotos de él! Nos escriben que es muy bueno, cariñoso y muy juegetón y nos dan las gracias por poder adoptarlo! Pues nosotros estamos encantados de verle tan feliz y damos las gracias a ellos por cuidarlo y quererlo como el también se merece!

TIMON´S family sent us some pictures and email! They write us that he is a lovely dog, sweet and playful and they are very happy with him! Well we are very greatful to see him  so happy and that they love and care of him!

TIMON seine Familie hatt uns eine mail und bilden geschickt! Er ist eine liebe , anhaengliche und verspielte Hund! Sie danken uns fuer TIMON, aber wir Danken fuer die Adoption von Ihm und dass Sie ihm so lieben und pflegen!

DALI, FINAL FELIZ - HAPPY END

DALI  se llama ahora Denny y nos mandó una carta! A los 3 días de llegar a Alemania se mudó a la casa de su nueva familia! Allí tiene ahora un amigo de 4 patas que se llama Paul y es un Dálmata! Pero también hay dos peludos de 4 patas que solo hacen.... miauw......
En la nueva casa puede subir al sofá y lo está aprovechando al máximo! Todavía está adaptándose y aprendiendo que no se puede hacer pipi dentro de la casa... pero su nueva familia tiene mucha paciencia y lo están ayudando y enseñando!  Sale bastantes veces para dar un paseo, aunque la calle le da todavía algo de temblores de miedo. Nos encanta verte tan feliz ahora DENNY y que te encontrases una familia que te cuida y te quiere! Gracias ♥!

DALI is now called Denny and he sent us a mail! 3 days after arriving in Germany he moved in with his new family! There he has a new 4-legged friend Paul, a Dalmatier, But their are two more furry ones... but they only say  miauw.......
At his new home he may sit and sleep on the couch ! He is still adapting to the new situation but learns very quick! His new family is also teaching him that pi...... you will not do inside, but outside! They have a lot of pacience so surely he will learn soon. He still is a little scary on the streets but also that will take time.. We love to see you so happy DALI and that you find a family that cares and loves you! ♥

DALI heisst jetzt Denny und er hatt uns eine mail und Bilden geschickt! Nach 3 tagen im Deutschland zu sein ist er umgezogen nach seine neue Familie! Dort hatt er eine neue 4-beinige freund, Paul eine Dalamatiner. Aber im Haus sind auch nochr 2 sehr fremde 4-beinier... die sagen nuer..... miauw....
In seine neuen Zuhause dar er auch auf der Couch und dort liegt er auch gerne! Nuer muess er noch ein bisschen lernen dass Pipi draussen gemacht werden muess, aber seine Frauchen hatt viel Geduld und er soll sicher schnell lernen. Er geht sehr oft spazieren, obwohl er bis jetzt noch etwass Angst hatt um auf die Strasse zu gehen. Wir freuen uns sehr fuer DALI und finden es toll dass er jetzt eine liebe Familie gefunden hatt!  ♥

SALIDA DE VIRGI & VISNU - DEPARTURE - ABFLUG

VIRGI & VISNU salieron hoy hacia su nueva casa y familia en Alemania! Gracias a Alexander y su hija Lena , los padrinos de vuelo, las dos por fin están en casa!

VIRGI & VISNU left us for Germany where their new families are already waiting for them. Thanks to Alexander and his daughter Lena, both are now happy at their new homes!

VRIGI & VISNU sind gut im Deutschalnd angekommen! Danke an unsere Flugpaten Alexander und seine Tochter Lena sind beiden jetzt bei ihre neue Familie!

SALIDA DE OREO Y PICHY - DEPARTURE - ABFLUG

Salida a primera hora de la mañana de OREO & PICHY ! Gracias a los padrinos de vuelo Janine & Manuel, tuvieron la oportunidad de viajar con sus nuevas familias! Llegaron bien y hemos recibidos las primeras fotos!

Early morning flight from OREO & PICHY! Thanks to Janine & Manuel who offered their flight back home to take them with them so they could go to their new families. They arrived well and we received already the first pictures!

Ein fruehe Morgenabflug fuer OREO & PICHY! Danke an unsere Flugpaten Janine & Manuel koennten beiden endlich zum neues Zuhause gehen. Allen sind wieder gut angekommen und wir haben schoen die erste Bilden bekommen!

AYUDA PARA ESTA PERRITA - FOR ADOPTION - SUCHT ZUHAUSE

Contacto-Contact - Kontakt

Yetemba

myetemba27@hotmail.com

 Hemos recibido una petición de ayuda para esta perrita.

Su dueña  antes vivía en una casa más grande con terraza donde la perra estaba muy bien . Se ha tenido que mudar a una más chica donde  la perra  tiene ataques de  de ansiedad, ella cree que por la falta de espacio. La perra también ahulla cuando no están por motivo de trabajo y los vecinos se quejan y amenazan con llamar a la policía, la perra es muy noble e incluso con los bebés y con

otros perros, no es nada agresiva y muy cariñosa. 

Es un pastor belga negro con un año de edad, nació el 15/04/2015, tienes todas las vacunas al día y el chip y no está castrada.

They moved to a new  house and living smaller now, the dog is very nervios and cries when she is left alone when the owners leave for work. She is a lovely dog, also with smal children and they look for a new family for her.
She is around 1 year old, vaccinated and microchip. Not castrated.

Die Familie ist umgezogen nach eine kleinere Wohnung und wann diese Huendin alleine bleiben muess wenn sie arbeiten gehen weihnt Sie lange Zeit. Sie ist ung. 1 Jahr alt, ist geimpft und mit mikrochip, aber nicht kastriert.
Diese Huendin ist lieb und freundlich , auch mit kleine Kindern.  

PERRITO PEQUEÑO ENCONTRADO - FOUND - GEFUNDEN

Contacto7Contact/Kontakt : IBAN
iban.rrodriguez@gmail.com



Hemos recibido esta solicitud para este perrito encontrado sin chip.

Found in Arucas, male dog without microchip and looking for a home

Gefunden werden im Arucas, Ruede, Jung und ohne Mikrochip. Sucht ein Zuhause 

GATITA DE 5 MESES EN ADOPCION - IN ADOPTION - SUCHT ZUHAUSE

 Contacto/ Contact / Kontakt : Tatiana   672717443


Buscamos adoptante en la isla para esta gatita tan linda. Tiene 5 meses.

Looking for adoption in Gran Canaria for this lovely female cat. 5 month old

Sucht ein Zuhause auf Canaria, huebsche Katze, 5 monaten alt.