2016-05-29

PASTOR BELGA MALINOIS SIGUE BUSCANDO FAMILIA - BELGIAN SHEPHERD STILL LOOKING FOR A FAMILY - BELGISCHER SCHÄFERHUND SUCHT IMMER NOCH EIN FAMILIE


Balto es un precioso perro de raza malinois que apareció abandonado ya hace mas de 3 meses.
Lo hemos publicado, pero no aparece ningún adoptante para él.
Ponemos nuevas fotos porque Balto lo tiene todo bueno. Es muy noble, muy obediente, cariñoso, guapo, se lleva bien con las personas, con los otros animales, y le encanta jugar a la pelota.
Nadie quiere conocerlo ?????

Balto is a beautiful Belgian Shepherd Malinois breed dog, who appeared abandoned 3 months ago. We have published him before, but nobody is interested in him.
We now are publishing new pictures of him, because he is a very good dog. He is very noble, very obedient, sweet, handsome, goes along well with people, other animals and he loves to play with the ball. 
Don't you want to meet him ?????

Balto ist ein schönes Belgischer Schäferhund Malinois Rasse Hund, der vor 3 Monate verlassen erschien. Wir haben ihn bevor er veröffentlicht, aber niemand interessiert sich für ihn.
Wir veröffentlichen jetzt neue Bilder von ihm, weil er ein sehr guter Hund. Er ist sehr edel, sehr gehorsam, süß, hübsch, geht gut mit Menschen, andere Tiere, und er liebt es, mit dem Ball zu spielen.
Möchten Sie ihn nicht kennen lernen?





















AYUDA PARA 3 GATOS !!!! - HELP FOR 3 CATS !!!! - HILFE FÜR 3 KATZEN !!!!

Agustina nos pide ayuda para estos gatos que ha recogido recientemente de la calle.
El  gato blanco de pelo largo, tiene los ojos azules, es macho, cariñoso y está castrado. 
Las dos atigradas son gatas están muy delgadas.  Las gatas también son muy mansas.  Las tiene atadas, para que no se vayan.  No puede tenerlas dentro de la casa.
Busca familia para ellos.
Agustina is asking us for help for the cats she took recently from the street. The white, long hair cat has blue eyes, he is a boy, very sweet and castrated. The 2 tiger ones are female and very skinny, but very sweet. She had them tied up, so they are not able to escape. She can not keep them inside the house.
She is seeking families for them.
Agustina fragt uns um Hilfe für die Katzen die sie vor kurzem von der Straße nahm. Der weiße, lange Haare Katze hat blaue Augen, er ist ein Junge, sehr süß und kastriert. Die 2 Tiger sind weiblich und sehr dünn, aber sehr süß. Sie hatte sie gefesselt, so dass sie nicht in der Lage sind zu entkommen. Sie kann sie nicht im Haus halten.
Sie sucht Familien für sie.

teléfono es 928.63.24.30.







LA LLEVAN A BAÑADEROS !!!!!!!! - SHE WILL BE BROUGHT TO THE DOG-POUND BAÑADEROS !!!! - SIE WIRD NACH DEM TÖTUNGSSTATION BAÑADEROS GENOMMEN !!!!

Paula nos pide ayuda para esta perra que se encontró sin collar y la seguía. Los vecinos de la zona la habían visto y pensaban que la habían abandonado allí. No tiene chip. Ahora mismo está en casa de una amiga pero no puede acogerla mas tiempo. Es muy buena y tranquila.
Busca una familia para ella.
Paula is asking us for help for this female dog she found, without a collar. The neighbours were thinking that she is left behind. She has no microchip. She is now in the home of a friend, but she can not stay much longer there. She is very good and quiet.
She is looking for a family for her. 
Paula bittet uns um Hilfe für diese Hündin sie gefunden, ohne Halsband. Die Nachbarn dachten, dass sie zurückgelassen wird. Sie hat keinen Mikrochip. Sie ist jetzt im Haus eines Freundes, aber sie kann nicht viel länger dort bleiben. Sie ist sehr gut und ruhig.
Sie sucht eine Familie für sie.

Contacto: Paula
 pcvizi@gmail.com










4 GATITOS NECESITAN UN HOGAR - 4 KITTENS NEED A HOME - 4 KÄTZCHEN BRAUCHEN EIN ZUHAUSE


Esta preciosa camada de gatitos necesita un hogar definitivo.  Son muy bonitos, machos y hembras, buscamos familia para ellos !!!!

This beautiful kitten litter need a finally home. There are boys and girls and we are looking for families for them !!!!

Dieses schöne Kätzchen Wurf brauchen eine Zuhause. Es gibt Jungen und Mädchen, und wir suchen Familien für sie !!!!

Contacto: Tatiana 672717443






GATITA BUSCA UNA CASA - CAT IS LOOKING FOR A HOME-KATZE SUCHT EIN ZUHAUSE


Nos piden ayuda par esta preciosa gatita tricolor  de un mes de edad, que apareció en la rueda de  un coche.
We were asked for help for this precious 3 colored, one month old kitten, which appeared in the wheel of a car.  
Wir wurden um Hilfe gefragt für dieses wunderschöne 3 farbige, einen Monat altes Kätzchen, das im Lenkrad eines Autos erschien.

Contacto:  Nabila
1988nabilaalemanalvarez@gmail.com





4 PERROS RECOGIDOS EN UNA FINCA, SE QUEDAN SIN CASA !!!!

4 DOGS SOON LOOSE THEIR HOME - 4 HUNDEN VERLIEREN BALD IHREN ZUHAUSE



Martina recogió estos 4 perros abandonados y los cuidó en una finca, pero ahora tiene que dejar esa finca y los perros se quedan sin casa !!!
- El labrador beige se llama MOU, tiene 5 años  y es muy noble, es un perro muy tranquilo y sumamente inteligente y limpio.
Hace sus necesidades siempre en la tierra, además es muy obediente y educado.
- La negra es LOLA,  es muy cariñosa, está acostumbrada a estar dentro de casa, tiene 1 año.
- La otra negra es NALA,  2 años, Es muy noble,  obediente y la fácil para educar. 
- La blanca y negra es hembra y se llama PICHU, es una hembra que ha sufrido mucho.

Martina pide ayuda urgente para ellos.
CONTACTO: MARTINA
cambalache333@hotmail.com
Teléfono: 639762437








 



2016-05-28

KIWI, NUEVA ENTRADA EN GCPETS - NEW ENTRANCE- NEUZUGANG



Nos pidieron ayuda para KIWI, una perrita de alrededor de 1,5 años. Ella vive en una finca donde hay demasiados perritos. Es muy cariñosa, buena con los niños y le encanta jugar con otros perros.
Ya está vacunada y lista para ser adoptada!

We were asked to help KIWI, a female dog from around 1,5 years old. She is living at a finca where they have to many dogs. She is very sweet, love children and like to play with other dogs.
KIWI received her vacinations and chip and is ready for adoption.

Wir sind um Hilfe gebeten fuer KIWI, ein maedchen von ung. 1,5 Jahr alt. Sie wohnt auf eine finca and were they have to many dogs. Sie ist sehr lieb, freundlich mit Kindern und liebt es mit andere Huenden zu spielen.
KIWI ist geimpt und gechipt und such ein Zuhause.  









KONA - NOKA - LOKI ENTRAN EN GCPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG


Ya tienen 8 semanas y esta semana han pasado por el veterinario para recibir su microchip y la primera vacuna!
Están sanísimos y listos para su adopción
Hembra 1 se llama KONA
Hembra 2 se llama NOKA
Macho 1 se llama LOKI.

They now have 8 weeks and last week they visit the Veterinary to receive a microchip and their first vaccination
They are all healthy and ready for adoption
Hembra 1 - KONA
Hembra 2 - NOKA
Macho 1  -  LOKI 

Die Welpe sind jetzt 8 wochen Alt und letzte woche waren sie beim Tierartz fuer ihre Mikrochip und die erste Impfung
Allen sind sehr gesund und koennen adoptiert werden.
Hembra 1  - KONA
                                                                               Hembra 2  - NOKA
                                                                               Macho 1   - LOKI