BLAKE, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

BLAKE es un perrito encantador, muy cariñoso y se lleva bien con otros amiguitos de 4 patas.
Nos pidieron ayuda para él después de que estuviese 3 días encerrado en la casa con su dueño fallecido.
BLAKE no tenía chip y le faltaban vacunas. Lo primero que hicimos fue darle un buen baño, porque olía bastante mal.
Pasamos con él por el veterinario donde recibió su chip, vacunas y su test 4DX resultó negativo.
BLAKE pesa casi 6 kilos, tiene unos 2 años y está completamente sano.

BLAKE ist ein liebenswerter Hund, sehr anhänglich und verträgt sich gut mit anderen Vierbeinern. Wir wurden gebeten, ihm zu helfen, nachdem er 3 Tage lang mit seinem verstorbenen Besitzer im Haus eingesperrt war.

BLAKE hatte keinen Chip und war nicht geimpft. Als Erstes badeten wir ihn gründlich, denn er roch ziemlich übel.

Wir gingen mit ihm zum Tierarzt, wo er gechipt und geimpft wurde und sein MMK-Test negativ war.
BLAKE wiegt fast 6 Kilo, ist etwa 2 Jahre alt und völlig gesund.

BLAKE is a lovely dog, very affectionate and gets on well with other four-legged friends.
We were asked to help him after he had been locked in the house with his late owner for 3 days.
BLAKE did not have a chip and was not vaccinated. The first thing we did was to give him a thorough bath as he smelled quite bad.
We took him to the vet where he was chipped and vaccinated and his MMK test was negative.
BLAKE weighs almost 6 kilos, is about 2 years old and completely healthy.