2021-09-20

MAE, NUEVA ENTRADA . NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

 

Esta perrita Pincher también fue rescatada de Arucas.  Es muy buena como todos los demás, tiene 2 años y se ve que ya la han utilizado para criar. Suponemos que han vendido los cachorros en los mercadillos.  Tiene filaria como todos los perros que hemos retirado de allí. 
Pesa solo 4,8 kg. Ya hemos empezado su tratamiento y en las próximas semanas la vamos a esterilizar.
Ya puede ser adoptada, pués Gran Canaria Pets se hace cargo de los gastos del tratamiento.

Dieses Pinscherhündin wurde auch aus Arucas gerettet. Sie ist sehr lieb wie alle anderen, sie ist 2 Jahre alt und man sieht, dass sie sie bereits zum Züchten verwendet haben. Wir gehen davon aus, dass sie die Welpen auf den Märkten verkauft haben. Sie hat Filarien wie alle Hunde die wir von dort aufgenommen  haben. Sie wiegt nur 4.8k. Wir haben bereits mit ihrer Behandlung angefangen und werden sie in den nächsten Wochen kastrieren. MAE  kann bereits adoptiert werden, da Gran Canaria Pets die Behandlungskosten übernimmt.
 
This pinscher girl was also rescued from Arucas. She is very dear like all of them, she is 2 years old and we can see that they  used ( abused) her for breeding. We assume that they sold the puppies in the markets. She has filariae like all dogs we took in from there. She weighs only 4.8k. We have already started her treatment and will be neutered in the next few weeks. MAE can already be adopted as Gran Canaria Pets pays the treatment costs.