2021-02-02

GODOY, NUEVA ENTRADA -NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Este perrito aparececió abandonado por el campo sin chip.  Las personas que lo recogieron no podían tenerlo y nos pidieron ayuda.
Ya ha entrado en Gran Canaria Pets,
Tiene un año escaso y pesa 8 kg.   Es muy joven y alegre.
Tiene un pequeño problema en el párpado de un ojo, pero lo vamos a operar el día que se castre.

Dieser Ruede schien verlassen auf dem Feld ohne Chip. Die Leute, die ihm mitgenommen haben, konnten ihm nicht behalten und haben uns um Hilfe gebeten. Er ist bereits bei  Gran Canaria Pets aufgenommen werden. Er ist ein kleines Jahr alt und wiegt 8 kg. Er ist  jung und fröhlich. Er hat ein kleines Problem am dritten Augenlid eines Auges, aber er werd wenn er kastriert werd daran geholfen werden.

This maledog  was founded abandoned on the field without a chip. The people who took him with them  couldn't keep him and asked us for help. He has already been admitted to Gran Canaria Pets. He is one year old and weighs 8 kg. He is young and happy. He has a little problem with the third eyelid (cherry-eye) of one eye, but when he will be  neutered hit will be operated as well.