2018-08-26

UVA Y NECTAR ADOPTADAS -ADOPTIERT - ADOPTED !!!

 UVA y NECTAR han sido adoptadas por una misma familia aquí en la isla.  Claudia y su familia decidieron que las 2 perritas juntas iban a estar mejor y se iban a hacer compañía.  Les costó decidirse por Uva y Néctar porque les gustaban todos los cachorros de la camada, pero al final estas fueron las elegidas.
Ya están en su casa y se han adaptado muy bien.  Todos están encantados !
Muchas gracias por adoptar !!!

UVA und NECTAR wurden von der gleichen Familie hier auf der Insel angenommen. Claudia und ihre Familie entschieden, dass die zwei Hunde zusammen besser wären und sie würden einander  Gesellschaft halten. Es war nicht einfach  um 2 aus zu wahlen, weil alle von diese Wurf sind sehr schoen!  
Sie sind bereits ins neuse  Zuhause und haben sich sehr gut angepasst. Alle sind sehr Gluecklich jetzt!Vielen Dank Familie  für die Annahme!

UVA and NECTAR were adopted by the same family here on the island. Claudia and her family decided that the two dogs would be better together and they would keep each other company. It was not easy to choose 2 because all of this litter are very nice! 
They are already in their new home and have adapted very well. Everyone is very happy now! Thank you family for adopting!