2018-03-09

EVA ENTRA EN GCPETS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Esta chiquitina estaba sola por las calles de un pueblo junto a otro perrito.  No tenía chip y la persona que encontró a los dos preguntó por el barrio si los conocían., avisó en muchos sitios  y dejaron  los datos también en las clínicas Veterinarias mas cercanas .
Pesa solamente 2,7 kg. y no tiene el año todavía.  Nos pidieron ayuda y EVA ya está con nosotros
Es una perrita preciosa, sociable y buena. Ya ha pasado por el veterinario y está muy bien.  En los próximos días la castraremos.
Buscamos familia para ella

Dieses kleine Mädchen war allein auf den Straßen eines Dorfes zusammen  mit einem anderen Hund. Sie hatte keinen Chip und die Person, die die beiden fand, fragte nach aber keiner   in der Nachbarschaft kennte beide Hunde, auch werd nachgefragt beim Tieraerzten in die naehe.Sie wiegt nur 2,7 kg. und ist noch kein Jahr alt.. Wir werden um Hilfe gefragt und EVA ist bereits bei uns aufgenommen werden. 
Sie ist ein schöner, froehe und liebe Hundin . Sie war bereits beim Tierarzt  und ist weiter Gesund. In den nächsten Tagen soll Sie kastriert werden
Wir suchen Sie dann ein neues Zuhause.


This little girl was alone on the streets of a village together with another dog. She had no chip and the person who found the two asked around , but no one in the neighborhood knew both dogs, neither the Veterinaries who are in the surrounding .Sie weights only 2.7 kg. and is not even a year old .We were asked for help and EVA is already with us. 
She is a beautiful, happy and loving dog. She was already at the vet and is  healthy. In the next few days she will be neutered.
We are looking for a new home for her.