2017-03-19

CHE ENTRA EN GCPETS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Este perrito tan bonito fue encontrado abandonado, sin chip.
La persona que lo encontró no lo podía tener e iba a llevarlo a la perrera.
Gran Canaria Pets se ha hecho cargo de él.
Le hemos puesto de nombre CHE. Tiene 4 meses y ya pasó por el veterinario.
Es una mezcla de yorkshire y va a tener un tamaño mediano.

Diese kleine huebsche Ruede ist gefunden werden und ohne Mikrochip. Die Person die ihm gefuenden hatte koennte ihm nicht behalten und wollte ihm zu eine Auffangstation bringen.
Wir haben ihm dann uebernommen. Wir haben ihm CHÉ genannt, er ist noch kein 4 Monaten alt, und waren schoen mit ihm beim Tierarzt.  Er soll sicher mittelgross werden.

This young handsome boy was found abandonated and without microchip. The person who found him could not keep him and wanted to bring him to a public shelter. We took him in and called him CHÉ, he is not even 4 month old and we were at the veterinary already with him. He will become midsize.