2016-04-28

CHIKY DESDE ALEMANIA! - HAPPY END

CHIKY, ahora ELLI, está desde hace muy poco tiempo en Alemania y su nueva familia nos cuenta que es muy buena y solo quiere agradecer a todos. Ya la pueden llevar sin correa, porque escucha directamente cuando la llaman. Le están enseñado que quedarse un poco tiempo sola en casa no es nada malo! Y cada vez está mas tranquila cuando se queda un ratito sola. Irse en coche es algo que no le gusta para nada.... pero poco a poco se acostumbrará también seguro!
Nos escriben que están totalmente enamorados de ella...y nunca jamás la abandonarán!
GRACIAS.... y estamos encantados de recibir noticias alegres!

CHIKY is now called Elli and left us not so long ago to her new family in Germany. We received an email and her new family is very happy with her. She already walks with them without a leash and comes inmedeatly when they call her. She just want to be perfect to them! She is still learning that sometimes she needs to stay alone at home for a little while and also cardrive is not her favourit , but she will surely learn.
They are so in love with her... and will never abandonte her!
THANK YOU..... we are so happy to hear these nice happy ends!

CHIKY heisst jetzt ELLI und ist seit kurz im Deutschland und ihre neue Familie hatt uns geschrieben! Sie will alles so Gut machen und lauft schoen beim spazieren ohne Leine mit! Nuer dass manchmal etwass alleine zu Hause bleiben und auto fahren macht sie nicht gerne aber da werd schoen mit geuebt.
Sie haben sich so verlibet in Sie... und sollen Sie niemals mehr weggeben.
VIELEN DANK, ...... wir lieben diese Happy Ends!!