2015-02-22

EL CARLINO VAKY ENTRA EN GCP - THE PUG VAKY, NEW ENTRANCE - DER MOPS VAKY, NEUZUGANG


VAKY es un simpático carlino de 4 años.  Está sano, y un poco gordito.  Pronto va a ser castrado.
Vaky ha tenido una vida feliz, pues desde los 4 meses ha estado en una familia que lo ha cuidado muy bien.
Pero nos comentan que se van a cambiar de casa y no lo pueden llevar.  También a la niña pequeña le salió alergia a los ácaros y la pediatra les comentó que Vaky puede ser perjudicial.   Dicen que les duele en el alma tener que quitarlo pero que no tienen otra opción.
VAKY  ya ha entrado en Gran Canaria Pets, y vamos a buscar una familia para él que no tenga problemas de alergia ni de vivienda.  Seguro que vamos a conseguir que su vida siga siendo feliz para siempre !!!!!!!

VAKY is a sympathetic 4 years old pug. He is healthy, but a little bit chubby. Soon he will be castrated. Vaky had a happy life, because since he was 4 months old he was with a family who took very good care of him. 
But they are telling us that they have to move house and they can not take him with them. Also the little girl of the family is allergic of mites and the paediatrician told them that Vaky can be harmful.
They say it hurts into their soul to remove him, but they have no other option.

VAKY is now with GCP and we are going to find him a family, which has no problems with allergy or the house, so his life remains happily ever !!!!!!!

Vaky ist eine sympathische 4 Jahre alt Mops. Er ist gesund, aber ein bisschen mollig. Bald wird er kastriert werden. Vaky hatte ein glückliches Leben, denn seit er 4 Monate alt war, er mit einer Familie lebte, die sich sehr gut um ihn kümmerte. 
Aber sie sagen uns, dass sie umziehen und sie können ihn nicht mitnehmen. Auch das kleine Mädchen der Familie ist allergisch von Milben und der Kinderarzt sagte ihnen, dass Vaky schädlich sein kann. 
Sie sagen, es tut weh bis in ihre Seele, um ihn zu entfernen, aber sie haben keine andere Wahl.
Vaky ist jetzt mit GCP und wir werden ihn eine Familie finden, die keine Probleme mit Allergien oder des Hauses hat, so das er sein weiteres Leben glücklich und zufrieden bleibt!!!!!!!