2016-09-27

MIRLO, NUEVA ENTRADA EN GCPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

MIRLO es un perrito de muy poco peso, 3,1 kilo solo. Nació y vivió en un corral con muchos perros.
Guaya pudo salvar varios perritos de allí pero no puede quedarse con todos ellos y nos pidió ayuda.
Poco a poco Mirlo se va adaptando a vivir en una casa, donde tiene una camita y comida todos los días.
Ya aprendió a  pasear con correa y aunque de vez en cuando se olvide que está en una casa , ya hace casi todas sus necesidades fuera en la calle.
Mirlo ya está vacunado y en un par de días también será castrado.
Mirlo está listo para adoptar!

MIRLO is a very small dog from almost one year and weights only 3,1 kilo. He lived together with many other small dogs at a barnyard. Guaya could safe many of them but could not take them all in. We were asked for help to find him a family as well. Mirlo has been chipped and vaccinated now and will soon be neutered. He is now fostered where he is getting used to live with a family inside the home with his own bed and food every day!
He already walks with a leash and starting to do his "things" outside as well. We are looking for a family for him.

MIRLO ist eine ganz kleine Ruede von bald 1 Jahr alt und wiegt 3,1 kilo. Er hatt immer gelebt auf ein Hof mit viele andere kleine Huenden. Guaya hatt die meiste dort mitnehmen koennen aber hatt uns um Hilfe gebeten fuer diese kleine Ruede. Er ist jetzt gechipt und hatt seine erste Impfungen bekommen und werd bald Kastriert. Er lebt jetzt auf eine Pflegestelle, mit eigenes Bett und Fuetter jeder Tag! Er hatt schoen gelernt um an die Leine zu laufen und seine Geschaeften draussen zu machen. Wir suechen ihm ein Zuhause. 











2016-09-24

CODY FINAL FELIZ - HAPPY END

También CODY encontró su familia para siempre! El vive ahora en Alemania y las dos hijas de la familia lo adoran! Como pueden ver, a Cody no le falta de nada! Juegos, amigos, paseos y mucho cariño!
Nos cuentan que el gato de la familia cada vez acepta un poco mas a Cody, aunque Cody solo ve en él un amigo mas para jugar. La abuela de la familia también tiene una perrita adoptada ya hace mucho años y los dos se llevan muy bien. Cody ya pasó también sus primeras vacaciones y claro, vino como un miembro mas de la familia! Gracias por adoptar y que sean muy felices!


Also CODY found his forever family! The 2 daughters of the family love him indeed and he is very happy in Germany now. There is time to play, meet friends, love and many walkies! They wrote us that also the cat of the family accepts him now a little more, CODY really don´t want to hurt him but loves to play with him! Also the grandmother has a rescued dog and they are big friends now. 
They all have been on holidays and CODY as well as a member of the family! Thanks for adopting and we hope you all will be very happy together!

Auch CODY hatt seine Zuhause gefunden! Und wie!,2 Toechtern die ihm lieben, neue Freunden, Spielzeit und viel Liebe! Er ist happy jetzt im Deutschland! Die Grossmuetter hatt auch eine Hund aus Tierheim und beiden sind schoen groesse Freunden. Die Katze ist noch nicht ganz mit alles einverstanden, Cody tut ihm nichts, aber will so gerne mit ihm spielen! Die familie war auch schoen mit Ferien und klar auch Cody war dabei! Vielen Dank fuer die Annahme und wuenschen euch eine schoene Zeit zusammen!








SOPHIE ENTRA EN GCPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

Esta es Sophie. una perrita pequeña de tamaño.  Su familia no pueden seguir cuidandola y nos han pedido ayuda.  Es muy cariñosa y sociable, aunque un poquito mandona con otros perros.
Ya está castrada y preparada para su adopción.

This is Sophie, a small female dog from about 1 year old. Her family can not take care of her anymore and asked her to find her a new family. She is friendly but also a little dominant with other dogs. She has been neutered and will soon go to a new family

Diese kleine Huende maedchen heisst Sophie und ist ung. 1 Jahr alt. Ihre Familie koennte Sie nicht mehr behalten und hatte uns um Hilfe gebeten.
Sie ist sehr lieb und freundlich aber etwass dominant mit andere Huenden. Sie ist auch schoen kastriert und geht bald zu ihre neue Familie.  










2016-09-22

REEF NECESITA NUEVA FAMILIA - FOR ADOPTION - SUCHT EIN ZUHAUSE

CONTACTO -CONTACT - KONTAKT :   luciapmoros@gmail.com

Se trata de un labrador de 6 años llamado Reef , que vivía con una familia todo el día atado a una cuerda.  
 Una persona lo retiró de ahí y busca una familia que lo cuide, con la que estar más en contacto, un lugar donde poder correr sin peligro o una familia que pueda ocuparse de él durante mas horas para que sea más feliz.
Es pacífico, se lleva bien con otros perros y genial con los humanos, adora su compañía. Es cariñoso y tranquilo. Tiene chip, las vacunas al día y no tiene problemas de salud.

This male labrador is Reef and is 6 years old. He was chaned his whole live, and the family that is taking care of him needs to have him on a leash as well. They have not suff. time for him . He is very friendly to humans and animals, but he loves the company of humans.

Diese Ruede ist Reef von 6 Jahren alt. Er war seine ganze leben an eine Kette, und die Familie die ihm jetzt versorgt muess ihm auch oft an die leine behalten weil die nebenan eine Strasse leben. Sie haben weinig Zeit fuer ihm aber Reef liebt Mensch und Tier und ist am liebeste die ganze Tag in die naehe von seine Menschen.





9 CACHORROS NECESITAN HOGAR- FOR ADOPTION -SUCHEN EIN ZUHAUSE

CONTACTO. CONTACT : KONTAKT:
c.brotons81@gmail.com

Nos ha llegado esta petición desde Fuerteventura, de una persona que está buscando buenas familias a estos 9 perritos (5 hembras y 4 machos) Van a cumplir dos meses y son preciosos. Van a ser de tamaño mediano/grande.

These 9 puppies are looking for a family , they are now at Fuerteventura

Diese 9 Welpe suchen ein Zuhause, sie leben jetzt auf Fuerteventura









DOS GATITOS NECESITAN HOGAR

Contacto: Sheila
Número de teléfono: 666248647

Sheila nos escribe porque ha recogido a dos gatos. Una hembra de 3 aňos , la he curado de una gripe muy fuerte. El otro es un bebé y le estoy curando los ojitos.
Busca familia para ellos

These 2 cats are looking for a family. One is 3 years old, the otherone is still a kitten

Diese beide Katzen, eine von 3 Jahre und eine von einige Monaten, suchen ein Zuhause













PLUTO NECESITA FAMILIA - NEEDS A FAMILY - SUCHT EIN ZUHAUSE

CONTACTO - CONTACT - KONTAKT :    LY
 allicul_xsa@hotmail.com

Nos piden ayuda para este perro tan guapo. Se llama PLUTO.  Tiene 11 meses y  es buenísimo.
El problema es que su dueña solo esta unas horas en casa y Pluto sufre de ansiedad.
Buscan una familia que lo pueda cuidar y estar con él. 

 Pluto is about 11 month old and they are looking for a family for him.

Pluto ist ruend 11 Monaten alt und seine Familie sucht ihm ein neues Zuhause






BOXER SIN CHIP - BOXER WITHOUT A CHIP - BOXER OHNE CHIP

 CONTACTO CONTACT - KONTAKT:
Florencia florencialavazza@hotmail.com


Hemos recibido esta petición de ayuda para este boxer:
Encontré un bóxer macho perdido. No tiene chip,  lo tengo acogido en mi casa, pero no puedo quedármelo. Les agradecería su ayuda para ver si alguien lo adopta. Es muy bueno, lo único que no le gusta es quedarse solo

This Boxer was found and the person can not have him any longer . They are looking for a family for him

Diese Boxer Ruede ist gefunden werden und Sie koennen Ihm nicht behalten. Sie suchen ihm ein Zuhause




FERIA DE CUIDADOS BASICOS DE MASCOTAS EN AGUIMES


Hemos estado en la II FERIA DE CUIDADOS BASICOS DE MASCOTAS  en Agüimes.
Hubo exibición de adiestramiento, charla veterinaria de cuidados de nuestras mascotas, sorteos y stands donde las diferentes protectoras podíamos vender nuestros artículos.
Gracias al Ayuntamiento de Agüimes por habernos invitado !!!









FAMILIA DE GATITOS NECESITAN HOGAR - LOOKING FOR A HOME - SUCHEN EIN ZUHAUSE

CONTACTO-CONTACT - KONTAKT: AGUSTINA
928632430

Agustina nos pide ayuda para buscar familia a estos gatitos y a su mamá, que recogió de la calle a punto de parir.   Son 6 gatitos preciosos, 4 pardos (3 machos y una hembra), 1 blanco hembra y 1 gris hembra. Tienen aproximadamente 1 mes y medio de edad.