2022-04-12

NELLY, ADOPTADA - ADOPTIERT - ADOPTED !!!!

NELLY ha sido adoptada !!
Rosa y su familia ya tienen dos perritas mas en casa, pero como son grandes amantes de los animales, querían tener otra perrita mas.
En principio se fijaron en la hermana de Nelly, pero ya estaba reservada, entonces se dicidieron por NELLY.
Pero no se han arrepentido, pues es una perrita muy alegre, y todo va muy bien en casa con ella.  Nos alegramos mucho de que NELLY tenga una nueva familia humana y perruna !!.

NELLY wurde adoptiert!! Rosa und ihre Familie haben bereits zwei weitere Hunde zu Hause, aber da sie große Tierfreunde sind, wollten sie noch einen weiteren Hund dazu haben. Zuerst sahen sie sich Nellys Schwester an, aber sie war schon reserviert, also entschieden sie sich für NELLY. Aber sie haben es nicht bereut, denn sie ist eine sehr glückliche Hündin, und zu Hause läuft alles sehr gut bei ihr. Wir freuen uns sehr, dass NELLY eine neue Mensch-Hunde-Familie hat!

NELLY was adopted!! Rosa and her family already have two other dogs at home, but since they are big animal lovers, they wanted to add another dog. First they looked at Nelly's sister but she was already reserved so they chose NELLY. But they have no regrets because she is a very happy girl and everything is going very well for her at home. We are very happy that NELLY has a new human-dog family!